Traduzione del testo della canzone Don't Talk to Strangers - Sonny & Cher

Don't Talk to Strangers (originale)

Don’t talk to strangers, baby
Watch out for dangers, baby
I can’t let anybody break your heart
Don’t think I’m trying to guide you
Protect or trying to hide you
I just don’t want my baby torn apart
I want the same things as you do
The whole world to hear you
And to see what I see
Someday your dreams
Will all come true
But watch me run too
Cause you gotta be free
Don’t talk to strangers, baby
Watch out for dangers, baby
I can’t let anybody break your heart
Break your heart

Don't Talk to Strangers (traduzione)

Non parlare con sconosciuti, piccola
Fai attenzione ai pericoli, piccola
Non posso lasciare che nessuno ti spezzi il cuore
Non pensare che stia cercando di guidarti
Proteggiti o cercando di nasconderti
Non voglio solo che il mio bambino venga fatto a pezzi
Voglio le stesse cose che vuoi tu
Il mondo intero per sentirti
E per vedere ciò che vedo
Un giorno i tuoi sogni
Tutto diventerà realtà
Ma guarda anche me correre
Perché devi essere libero
Non parlare con sconosciuti, piccola
Fai attenzione ai pericoli, piccola
Non posso lasciare che nessuno ti spezzi il cuore
Spezza il tuo cuore