Traduzione del testo della canzone Good Times - Sonny & Cher

Good Times (originale)

If you think you got troubles
I knew a girl named bubbles
She did a dance she called the paradise
Ain’t that nice
One night she did her dance
She had them in a trance
Till some wise guy brought a safety pin
Now she wears a grin
Ride on ride on your merry-go-round
Don’t be afraid cause it won’t break down
Dance and sing and raise your glass
Drink to the good times and hope my friend
That they last
So if you’re feeling blue
It’s really nothing new
And here’s a lesson
You should take from me
Because it’s free
Just you remember friend
To find that happy end
To find a pot of gold
Where rainbows shine
You got to take the time
Ride on ride on your merry-go-round
Don’t be afraid cause it won’t break down
Dance and sing and raise your glass
Drink to the good times and hope my friend
That they last

(traduzione)

Se pensi di avere problemi
Conoscevo una ragazza di nome Bolle
Ha fatto un ballo che ha chiamato il paradiso
Non è così carino
Una notte ha fatto il suo ballo
Li aveva in trance
Finché un ragazzo saggio non ha portato una spilla da balia
Ora indossa un sorriso
Sali sulla tua giostra
Non aver paura perché non si rompe
Balla e canta e alza il bicchiere
Bevi ai bei tempi e spero, amico mio
Che durino
Quindi se ti senti blu
Non è davvero niente di nuovo
Ed ecco una lezione
Dovresti prendermi da me
Perché è gratuito
Ti ricordi solo amico
Per trovare quel lieto fine
Per trovare una pentola d'oro
Dove brillano gli arcobaleni
Devi prenderti il ​​tempo
Sali sulla tua giostra
Non aver paura perché non si rompe
Balla e canta e alza il bicchiere
Bevi ai bei tempi e spero, amico mio
Che durino