Traduzione del testo della canzone U.S.S. Zydecoldsmobile - Sonny Landreth

U.S.S. Zydecoldsmobile (originale)

You can feel the horses under the hood
Through thick and thin pull us out of the wood
She’s the smoothest ride, yeah, you’ll ever feel
She’s the Delta slide of automobiles
Double clutchin' on the backseat
I hear you, yeah, with your main squeeze
Playing triple row accordian fills
In the USS ZydecOldsmobile
Port of Call Opelousas
Port of Call Lawtell
Port of Call Frilot Cove
In the USS ZydecOldsmobile
Mardi Gras run block the road
Park the car and join the show
Get up on the trunk and dance at will
Aboard the USS ZydecOldsmobile
Port of Call Opelousas
Port of Call Lawtell
Port of Call Frilot Cove
In the USS ZydecOldsmobile
Yeah, Spirit moves through everyone
We have faith and we have fun
God bless the turning wheel
Of my USS ZydecOldsmobile
Port of Call Opelousas
Port of Call Lawtell
Port of Call Frilot Cove
In the USS ZydecOldsmobile
Come ride with me in my ZydecOldsmobile
Double clutchin' with me in my ZydecOldsmobile
Hip shakin' with me in my ZydecOldsmobile
Come ride with me in my ZydecOldsmobile

U.S.S. Zydecoldsmobile (traduzione)

Puoi sentire i cavalli sotto il cofano
Attraverso alti e bassi tiraci fuori dal legno
È la corsa più fluida, sì, ti sentirai mai
È la diapositiva Delta delle automobili
Doppia frizione sul sedile posteriore
Ti sento, sì, con la tua compressione principale
Suonare riempimenti di fisarmonica a tre file
Nella USS Zydec Oldsmobile
Porto di scalo Opelousas
Porto di scalo Lawtell
Porto di scalo Frilot Cove
Nella USS Zydec Oldsmobile
La corsa del Mardi Gras blocca la strada
Parcheggia l'auto e unisciti allo spettacolo
Alzati sul bagagliaio e balla a piacimento
A bordo della USS ZydecOldsmobile
Porto di scalo Opelousas
Porto di scalo Lawtell
Porto di scalo Frilot Cove
Nella USS Zydec Oldsmobile
Sì, lo Spirito si muove attraverso tutti
Abbiamo fede e ci divertiamo
Dio benedica la ruota che gira
Della mia USS ZydecOldsmobile
Porto di scalo Opelousas
Porto di scalo Lawtell
Porto di scalo Frilot Cove
Nella USS Zydec Oldsmobile
Vieni a guidare con me nella mia ZydecOldsmobile
Stringimi due volte con me nella mia ZydecOldsmobile
L'anca trema con me nella mia ZydecOldsmobile
Vieni a guidare con me nella mia ZydecOldsmobile