Traduzione del testo della canzone Home - Sophie Barker

Home (originale)

When the summer nights have gone*
I’m on my own again
The winter days begun
My mind is on the run
No sight of you again
And now the leaves are falling
The short dark days are calling
You’ll be going home
As the summer sun draws close to fade
It’s cold while I sleep
And now the leaves are falling
The short dark days are calling
You’ll be going home
All the flowers are closing
The thoughts of you unfolding
You’ll be flying home
You’ll be flying home
Home
You’ll be flying home
Home
My life’s gone away
It’s cold where you laid
My life’s gone away
It’s cold where you laid
My life’s gone away
It’s cold while I sleep
It’s cold where you laid

Home (traduzione)

Quando le notti d'estate sono passate*
Sono di nuovo da solo
Cominciarono le giornate invernali
La mia mente è in fuga
Non ti vedo più
E ora le foglie stanno cadendo
I brevi giorni bui stanno chiamando
Tornerai a casa
Mentre il sole estivo si avvicina a svanire
Fa freddo mentre dormo
E ora le foglie stanno cadendo
I brevi giorni bui stanno chiamando
Tornerai a casa
Tutti i fiori stanno chiudendo
I pensieri su di te che si stanno svolgendo
Tornerai a casa
Tornerai a casa
Casa
Tornerai a casa
Casa
La mia vita è andata via
Fa freddo dove hai sdraiato
La mia vita è andata via
Fa freddo dove hai sdraiato
La mia vita è andata via
Fa freddo mentre dormo
Fa freddo dove hai sdraiato