Traduzione del testo della canzone Lies (Refix) - Sorry

Lies (Refix) (originale)

I have to try and hide
My eyes for you
You
And if I could I wish I was
Just someone else to you
I’m ten feet down and temperamental
Said I wouldn’t, but I went still
For your mouth, for your mouth
I can play and pretend (Promise me)
Praise you, promise (Promise me)
You’re my friend (Promise me)
And habits died
You know habits lie
These days I just can’t keep it together
And I feel like I’m lighter than a feather (I feel like)
And life feels like it’s just based on weather (Life feels like it’s)
And I make lies like we should be together
Together, together
Together, together
Ten feet down and temperamental
Said I wouldn’t but I went still
For your mouth, for your mouth
I can play and pretend
Praise you, promise (Promise me)
You’re my friend (Promise me)
And habits died
You know habits lie
These days I just can’t keep it together
And I feel like I’m lighter than a feather
And life feels like it’s just based on weather
And I make lies like we should be together
Together, together
Together, together
Heaven’s waiting
That’s what I’ve been saying
Heaven’s waiting
That’s what I’ve been praying

(traduzione)

Devo provare a nascondermi
I miei occhi per te
Voi
E se potessi vorrei lo essere
Solo qualcun altro per te
Sono dieci piedi giù e capriccioso
Ho detto che non l'avrei fatto, ma sono andato fermo
Per la tua bocca, per la tua bocca
Posso giocare e fingere (promettimelo)
Ti lodo, promettimi (promettimelo)
Sei mio amico (promettimelo)
E le abitudini sono morte
Sai che le abitudini mentono
In questi giorni non riesco proprio a tenerlo insieme
E mi sento come se fossi più leggero di una piuma (mi sento come)
E la vita sembra che sia basata solo sul tempo (la vita sembra che lo sia)
E faccio bugie come dovremmo essere insieme
Insieme insieme
Insieme insieme
Dieci piedi giù e capriccioso
Ho detto che non l'avrei fatto, ma sono andato fermo
Per la tua bocca, per la tua bocca
Posso giocare e fingere
Ti lodo, promettimi (promettimelo)
Sei mio amico (promettimelo)
E le abitudini sono morte
Sai che le abitudini mentono
In questi giorni non riesco proprio a tenerlo insieme
E mi sento come se fossi più leggero di una piuma
E la vita sembra essere basata solo sul tempo
E faccio bugie come dovremmo essere insieme
Insieme insieme
Insieme insieme
Il paradiso sta aspettando
Questo è quello che ho detto
Il paradiso sta aspettando
Questo è ciò che ho pregato