Traduzione del testo della canzone Wolf - Sorry

Wolf (originale)

Go on take a bite
My hands are tied
Awoo
What a delight to spend this moon with you
And watch it scorn then fold in two
My fellow you
It’s such a splendid sight to see (I'll see)
Your eye’s beaming up (I'll see) with me
To god
Or to the moon
No, to the stars
Awoo
The silent moon, is all see-through
I only howl 'cause I’m with you
You’re an eager fool to love this fox
These lonely wolves and poor devils
I don’t sing for no one
Not even myself
These knots are tied with feeble hands
The slightest tug pulls them apart (Holy Hell, 'cause)
And you can play
Whatever part you like ('Cause I’m with you)
Then I’ll play with you
'Cause I’m with you
My fellow you
'Cause I’m with you
I don’t sing for no one
Not even my- even myself
Awoo
I don’t sing for no one
Not even myself
We play around
In circles, in ripples
We play our games
Like idiots — so simple
So out of tune
I’d rather just be silent with you
You
But I’m with you
My fellow you
But I’m with you
We’re simple fools
Desperately hoping we’ll find our moons to howl to

Wolf (traduzione)

Vai a dare un boccone
Le mie mani sono legate
Awoo
Che piacere passare questa luna con te
E guardalo disprezzare e poi piegarsi in due
Mio compagno
È uno spettacolo così splendido da vedere (vedrò)
I tuoi occhi brillano (vedrò) con me
A Dio
O sulla luna
No, alle stelle
Awoo
La luna silenziosa è tutto trasparente
Urlo solo perché sono con te
Sei uno sciocco desideroso di amare questa volpe
Questi lupi solitari e poveri diavoli
Non canto per nessuno
Nemmeno me stesso
Questi nodi sono legati con mani deboli
Il minimo strattone li separa (Holy Hell, perché)
E puoi giocare
Qualunque sia la parte che ti piace (perché sono con te)
Allora giocherò con te
Perché sono con te
Mio compagno
Perché sono con te
Non canto per nessuno
Nemmeno il mio... nemmeno me stesso
Awoo
Non canto per nessuno
Nemmeno me stesso
Giochiamo
In cerchi, in increspature
Facciamo i nostri giochi
Come gli idioti, così semplici
Quindi stonato
Preferirei semplicemente tacere con te
Voi
Ma io sono con te
Mio compagno
Ma io sono con te
Siamo semplici sciocchi
Sperando disperatamente di trovare le nostre lune a cui ululare