Traduzione del testo della canzone Favourite - Sorry

Favourite (originale)

Did I stay too long?
Was it something I did?
Hope that something has changed
At least for a bit
Did I do something right?
Did I do something wrong?
Should I play that one again?
Am I your favourite song?
Am I your favourite one?
Am I your favourite one?
Do you seem entertained?
Am I coming off strange?
I just want to be claimed and then taken away
Taken with you, are you taken by me?
Do you like what you see as I flash my teeth?
I couldn’t explain or put into words
All of the pain that we’ve maintained
And put in a box
And you can have half, and you can have half
(Am I yours, am I yours again?)
(Yours again)
Am I yours for the evening?
Am I yours for the night?
Am I yours for the weekend?
Am I yours on the side?
Am I yours 'cause it’s right?
Am I yours 'cause it’s wrong?
Should I play that one again?
Am I your favourite song?
Am I your favourite one?
Am I your favourite one?
I couldn’t explain or put into words
All of the pain that we’ve maintained
And put in a box
And you can have half, and you can have half

Favourite (traduzione)

Sono rimasto troppo a lungo?
È stato qualcosa che ho fatto?
Spero che qualcosa sia cambiato
Almeno per un po'
Ho fatto qualcosa di giusto?
Ho fatto qualcosa di male?
Dovrei suonarlo di nuovo?
Sono la tua canzone preferita?
Sono il tuo preferito?
Sono il tuo preferito?
Sembri divertito?
Sto uscendo strano?
Voglio solo essere rivendicato e poi portato via
Portato con te, sei portato da me?
Ti piace quello che vedi mentre sbatto i denti?
Non riuscivo a spiegare o a esprimere a parole
Tutto il dolore che abbiamo mantenuto
E mettila in una scatola
E puoi averne metà e puoi averne metà
(Sono tuo, sono di nuovo tuo?)
(Di nuovo tuo)
Sono tuo per la sera?
Sono tuo per la notte?
Sono tuo per il fine settimana?
Sono tuo da parte?
Sono tuo perché è giusto?
Sono tuo perché è sbagliato?
Dovrei suonarlo di nuovo?
Sono la tua canzone preferita?
Sono il tuo preferito?
Sono il tuo preferito?
Non riuscivo a spiegare o a esprimere a parole
Tutto il dolore che abbiamo mantenuto
E mettila in una scatola
E puoi averne metà e puoi averne metà