Traduzione del testo della canzone Live to Rise - Soundgarden

Live to Rise (originale)

What if all you understand
Could fit into the center of our hand?
Then you found it wasn’t you
Who held the sum with everything you knew
We’re insane but not alone
You hold on and let go
Like the sun, we will live to rise
Like the sun we will live and die and then ignite again
Like the sun, we will live to rise, again
What if the one thing that I missed
Was everything I need to pass the test?
And if I fail, what happens then?
Can I still count on you as a friend?
We’re insane but not alone
You hold on and let go
Like the sun, we will live to rise
Like the sun we will live and die and then ignite again
Like the sun, we will live to rise, again
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah…
Warm my face
Warm your face
Warm my face
Warm your face
Warm my face
Warm your face
Like the sun, we will live to rise
Like the sun, we will live and die and then ignite again
Like the sun, we will live to rise
Like the sun, we will live and die and then ignite again
Like the sun, we will live to rise, again
Again

Live to Rise (traduzione)

E se tutto ciò che capissi
Potrebbe stare al centro della nostra mano?
Poi hai scoperto che non eri tu
Chi ha tenuto la somma con tutto quello che sapevi
Siamo pazzi ma non soli
Tieni duro e lascia andare
Come il sole, vivremo per sorgere
Come il sole, vivremo e moriremo e poi riaccenderci
Come il sole, vivremo per sorgere, di nuovo
E se l'unica cosa che mi sfugge
Era tutto ciò di cui avevo bisogno per superare il test?
E se non riesco, cosa succede?
Posso ancora contare su di te come amico?
Siamo pazzi ma non soli
Tieni duro e lascia andare
Come il sole, vivremo per sorgere
Come il sole, vivremo e moriremo e poi riaccenderci
Come il sole, vivremo per sorgere, di nuovo
O si
O si
O si…
Riscalda il mio viso
Scalda il viso
Riscalda il mio viso
Scalda il viso
Riscalda il mio viso
Scalda il viso
Come il sole, vivremo per sorgere
Come il sole, vivremo e moriremo e poi riaccenderci
Come il sole, vivremo per sorgere
Come il sole, vivremo e moriremo e poi riaccenderci
Come il sole, vivremo per sorgere, di nuovo
Ancora