Traduzione del testo della canzone Paint Me Down (BBC In Concert, Bournemouth, 10/4/82) - Spandau Ballet

Paint Me Down (BBC In Concert, Bournemouth, 10/4/82) (originale)

Paint me down
Paint me down
Paint me down
I’m walking into studio
Consider strange appeal
Paint me in the home
I’m brushing up on sketchbook
Designs for love unreal
Paint me in the home
Oil and skin you’ll need to buy it
Consider what I mean
She sinks beneath thr moving pictures
Prepare the brush for me
I’m craving with this need
Paint me down
Paint me down
Paint me down
I’m soaking up the surface
Conceaiving new idea
Paint me in the home
She’s oiling up her subject
But all still life is here
Paint me in the home
All the boys with framed dimension
A cover up on lust
He’ll take his pain and paint it over
Prepare the brush for me
I’m craving with this need
Paint me down
Paint me down
Paint me down

Paint Me Down (BBC In Concert, Bournemouth, 10/4/82) (traduzione)

Dipingimi
Dipingimi
Dipingimi
Sto entrando in studio
Considera uno strano fascino
Dipingimi in casa
Sto rispolverando su l'album degli schizzi
Disegni per amore irreale
Dipingimi in casa
Olio e pelle di cui avrai bisogno per acquistarlo
Considera cosa intendo
Sprofonda sotto le immagini in movimento
Prepara il pennello per me
Ho voglia di questo bisogno
Dipingimi
Dipingimi
Dipingimi
Sto assorbendo la superficie
Concepire una nuova idea
Dipingimi in casa
Sta oliando la sua materia
Ma tutta la natura morta è qui
Dipingimi in casa
Tutti i ragazzi con dimensione incorniciata
Una copertura sulla lussuria
Prenderà il suo dolore e lo dipingerà
Prepara il pennello per me
Ho voglia di questo bisogno
Dipingimi
Dipingimi
Dipingimi