| Cruisin' in my super beetle I’ve been speeding way above the limit
| Navigando nel mio super scarabeo ho accelerato molto al di sopra del limite
|
| and still can’t reach my goal oh no
| e ancora non riesco a raggiungere il mio obiettivo oh no
|
| getting tired of the cardiovascular on a treadmill
| stancarsi del cardiovascolare su un tapis roulant
|
| no destination no scenery and no roads uh huh
| nessuna destinazione, nessuno scenario e nessuna strada, eh
|
| Everybody’s striving to get to the top making moves
| Tutti si stanno sforzando di raggiungere la vetta facendo mosse
|
| and the wheels don’t stop
| e le ruote non si fermano
|
| never take a moment to breathe the fresh air
| non prendere mai un momento per respirare l'aria fresca
|
| going someplace but never getting there
| andare da qualche parte ma non arrivarci mai
|
| I’d like to say
| Vorrei dire
|
| I live to play every day’s a whole new game
| Vivo per giocare ogni giorno a un gioco completamente nuovo
|
| if I could take more time enjoy the pace
| se potessi prendermi più tempo, goditi il ritmo
|
| I’m like a super star times my fan base
| Sono come una super star moltiplicata per la mia base di fan
|
| I can’t do this without you with me
| Non posso farlo senza di te con me
|
| not enough time to take in everything
| non abbastanza tempo per prendere tutto
|
| so what I can take don’t wanna waste it
| quindi quello che posso prendere non voglio sprecarlo
|
| play some golf and get an endorsement
| gioca a golf e ottieni un'approvazione
|
| take my time there’s no need to force it
| prenditi il mio tempo non c'è bisogno di forzarlo
|
| life’s too short and too fast to chase it
| la vita è troppo breve e troppo veloce per inseguirla
|
| no need going crazy
| non c'è bisogno di impazzire
|
| take a little time and relax your mind (woo)
| prenditi un po' di tempo e rilassa la mente (woo)
|
| Cruisin' in my super beetle
| Crociera nel mio super scarabeo
|
| I’ve been speeding way above the limit
| Ho accelerato molto al di sopra del limite
|
| and still can’t reach my goal oh no
| e ancora non riesco a raggiungere il mio obiettivo oh no
|
| getting tired of the cardiovascular on a treadmill no destination
| stancarsi del cardiovascolare su un tapis roulant senza destinazione
|
| no scenery and no roads uh huh
| niente scenari e niente strade eh eh
|
| Everybody’s striving to get to the top making moves
| Tutti si stanno sforzando di raggiungere la vetta facendo mosse
|
| and the wheels don’t stop
| e le ruote non si fermano
|
| never take a moment to breathe the fresh air
| non prendere mai un momento per respirare l'aria fresca
|
| going someplace but never getting there
| andare da qualche parte ma non arrivarci mai
|
| I’d like to say
| Vorrei dire
|
| I live to play every day’s a whole new game
| Vivo per giocare ogni giorno a un gioco completamente nuovo
|
| if I could take more time enjoy the pace
| se potessi prendermi più tempo, goditi il ritmo
|
| Eshe: Here, here I stand with the sun shining on my face
| Eshe: Ecco, eccomi qui con il sole che mi splende sul viso
|
| I, I’m so glad I made it through another day
| Io, sono così felice di aver superato un altro giorno
|
| Cause as tough as it’s on
| Perché duro come è acceso
|
| with me don’t wait on no one You see
| con me non aspettare nessuno Vedi
|
| what will be will be
| quel che sarà sarà
|
| Make this moment count for me
| Fai in modo che questo momento conti per me
|
| Rasa Don smell the trees smell the land
| Rasa Don odora gli alberi odora la terra
|
| smell the flowers and when you’ve finished then do it again
| annusa i fiori e quando hai finito, fallo di nuovo
|
| and hopefully when you’re done
| e si spera quando hai finito
|
| you’ll realize just how much they mean to you Once you never be too busy
| ti renderai conto di quanto significano per te una volta che non sarai mai troppo occupato
|
| He can make a little bit of time to sit and think
| Può avere un po' di tempo per sedersi e pensare
|
| the Almighty God up in Heaven’s above will spread
| l'Iddio Onnipotente lassù nei cieli si diffonderà
|
| (y'know) His Precious Love
| (sai) il suo prezioso amore
|
| Cruisin' in my super beetle
| Crociera nel mio super scarabeo
|
| I’ve been speeding way above the limit
| Ho accelerato molto al di sopra del limite
|
| and still can’t reach my goal oh no
| e ancora non riesco a raggiungere il mio obiettivo oh no
|
| getting tired of the cardiovascular on a treadmill no destination
| stancarsi del cardiovascolare su un tapis roulant senza destinazione
|
| no scenery and no roads uh huh
| niente scenari e niente strade eh eh
|
| Cruisin' in my super beetle
| Crociera nel mio super scarabeo
|
| Cruisin' in my super beetle
| Crociera nel mio super scarabeo
|
| Cruisin' in my super beetle
| Crociera nel mio super scarabeo
|
| I’ve been speeding way above the limit
| Ho accelerato molto al di sopra del limite
|
| and still can’t reach my goal
| e ancora non riesco a raggiungere il mio obiettivo
|
| Cruisin' in my super beetle
| Crociera nel mio super scarabeo
|
| Cruisin' in my super beetle
| Crociera nel mio super scarabeo
|
| Cruisin' in my super beetle
| Crociera nel mio super scarabeo
|
| Cruisin' in my super beetle | Crociera nel mio super scarabeo |