| Welcome to the ghetto, and this is the place, young niggas be throwin
| Benvenuti nel ghetto, e questo è il posto in cui i giovani negri devono essere lanciati
|
| they rocks up in my face
| mi dondolano in faccia
|
| My homey G be yellin yo this like a holdup, I’m pullin my gat to make
| La mia casalinga G be urla yo questo come una rapina, sto tirando il mio gatto per fare
|
| a mutha fucka fold up In my Jag on my phone talkin business, Mac 10 to my dome Yo what is this
| un mutha fucka ripiegato nella mia Jag sul telefono che parla di affari, dal Mac 10 alla mia cupola Yo cos'è questo
|
| I’m tellin him drop it Yo let’s box and we can go a round, he dropped
| Gli sto dicendo di lasciarlo cadere Yo facciamo una scatola e possiamo fare un giro, lui è caduto
|
| his gat I picked it up and blew his ass down
| il suo gat l'ho raccolto e gli ho fatto saltare il culo
|
| I know it’s scandalous but a simple fuckin dirty fact, I’d rather hear
| So che è scandaloso ma un fatto semplice, fottutamente sporco, preferirei sentire
|
| my Uzi rat-a-ta-ta-tat-tat
| il mio Uzi rat-a-ta-ta-tat-tat
|
| It’s for protection not to kill or break a nigga’s bones, back to the
| È per protezione non uccidere o rompere le ossa di un negro, tornando al
|
| story, here’s the story B the story on His guts were scattered he was splattered up against the wall, my homey
| storia, ecco la storia B la storia nelle sue viscere era sparpagliata, è stato schizzato contro il muro, mio casalingo
|
| G was on my phone buggin off my call
| G era al mio telefono intercettato dalla mia chiamata
|
| I tried to smash but I’m lookin at some high beams into the eyes of some mutha fuckin dope fiend
| Ho provato a distruggere ma sto guardando alcuni abbaglianti negli occhi di qualche fottuto fottuto demonio della droga
|
| He seen me shoot him so I shot him blew his ass off, I shot my Uzi up in the air and then I smashed off
| Mi ha visto sparargli così gli ho sparato gli ho fatto esplodere il culo, ho sparato al mio Uzi in aria e poi l'ho fatto a pezzi
|
| I’m rollin thicker than a milkshake, I like to eat crab but I prefer
| Sto rotolando più denso di un frullato, mi piace mangiare il granchio ma preferisco
|
| steak
| bistecca
|
| I ain’t no joke mutha fucka so don’t play yourself, I flip you over fry
| Non sono uno scherzo, mutha fucka quindi non giocare con te stesso, ti capovolgo sulla frittura
|
| your ass like a patty melt
| il tuo culo come una polpetta si scioglie
|
| And if you ever disrespect me I’ma bank ya, so say what up to the
| E se mai mi manchi di rispetto, ti faccio una banca, quindi dì cosa succede
|
| mutha fuckin east bay gangsta
| mutha fottuto gangsta della baia di est
|
| meneme forgot to use my nine cuz 5−0 bombed the AK, the 187 posse
| meneme ha dimenticato di usare i miei nove perché 5-0 hanno bombardato l'AK, il 187 posse
|
| robbed the bank in a way. | ha rapinato la banca in un modo. |
| Legal or illegal it’s the way of the bay. | Legale o illegale è la via della baia. |
| The
| Il
|
| government keep the profit of cocaine in a way. | il governo mantiene il profitto della cocaina in un modo. |
| Me shootin up me shootin up if he don’t give me my pay The niggas up on the block send
| Me spara me spara se non mi dà la mia paga I negri sul blocco inviano
|
| for me every day. | per me ogni giorno. |
| A thousand everyday will keep the 5−0 away. | Mille al giorno manterrà lontano il 5-0. |
| Just
| Solo
|
| call me east bay G-A-N-G-S-T-A
| chiamami East Bay G-A-N-G-S-T-A
|
| Looked in my mirror cose range right behind me, tinted windows up in the Benz 190
| Ho guardato nella mia gamma di specchi proprio dietro di me, vetri oscurati nella Benz 190
|
| I ain’t no dummy knew right off he’s tryin to kill me, if I don’t smash
| Non sono un manichino sapeva subito che stava cercando di uccidermi, se non lo distruggo
|
| full of buckshot he will fill me Hangin out the car shots scatter windows shatter trouble, I’ll shoot
| pieno di pallettoni mi riempirà
|
| him up bathed in his blood like Mr Bubble
| lo si bagnò nel sangue come il signor Bubble
|
| 187 did I do it with an AK, another day a nigga dead up in the
| 187 l'ho fatto con un AK, un altro giorno un negro morto nel
|
| alleyway
| vicolo
|
| Why did I do it, it’s my pistol and I packed it, I think they need to lock my ass up in a straightjacket
| Perché l'ho fatto, è la mia pistola e l'ho messa in valigia, penso che debbano chiudermi il culo in una camicia di forza
|
| So all you suckas listen close to this warnin, while I get into your
| Quindi tutti voi stronzi ascoltate attentamente questo avviso, mentre io entro nel vostro
|
| ass like Charmin
| culo come Charmin
|
| Funky shit that so dope so open your mouth up, you ever shuck me I’ma
| Merda funky che così dope quindi apri la bocca, mi hai mai sbucciato, io sono
|
| blow your fuckin house up And if youever disrespect me I’ma bank ya, so say what up to the mutha
| far saltare in aria la tua fottuta casa E se mi manchi di rispetto, io ti metto in banca, quindi dì cosa succede al mutha
|
| fuckin eastbay gangsta
| fottuto gangsta di Eastbay
|
| Gi-gi-da gi-gi-da gangsta, Gi-gi-da gi-gi-da gangsta kickin the funky
| Gi-gi-da gi-gi-da gangsta, Gi-gi-da gi-gi-da gangsta che dà il via al funky
|
| Gi-gi-da gi-gi-da gi-gi-da gi gi-gi-da gi-gi-da gangsta (???) G-Nut
| Gi-gi-da gi-gi-da gi-gi-da gi gi-gi-da gi-gi-da gangsta (???) G-Nut
|
| because he’s down with the Fac, lynch mutha fuckas when we’re coolin
| perché è giù con il Fac, lincia mutha fuckas quando ci stiamo raffreddando
|
| the block. | il blocco. |
| The X the L the A the R-G-E, the murder fac 187 posse. | The X the L the A the R-G-E, the killer fac 187 posse. |
| The
| Il
|
| E-A-Ski is with 187, the CMT is with 187
| E-A-Ski è con 187, il CMT è con 187
|
| Now as I’m maxin in this mutha fuckin jail cell, with nuthin but dried
| Ora che sono al massimo in questa fottuta cella di prigione mutha, con nuthin ma secco
|
| up funk to smell
| fino funk per annusare
|
| I thinkin about the times that I ganked fools and why I’m coolin in these fucked up county blues
| Penso alle volte in cui ho preso in giro gli sciocchi e perché mi sto raffreddando in questi fottuti blues di contea
|
| I ‘ve murder mutha fuckas singular and in a pair, and in the morning
| Ho ucciso mutha fuckas singolare e in coppia, e al mattino
|
| I’ll be getting the electric chair
| Prenderò la sedia elettrica
|
| But do I care, Yo I could give a fuck less, the CIA, FBI got it in the
| Ma mi interessa, Yo, me ne frega un cazzo di meno, la CIA, l'FBI ce l'hanno
|
| chest
| Petto
|
| Tappin my phone calls, wires hidden in my walls, I had the money flowin
| Toccando le mie telefonate, i cavi nascosti nei miei muri, ho fatto scorrere i soldi
|
| smooth like Niagara Falls
| liscia come le cascate del Niagara
|
| The glory got so I’m considered a murderous criminal, because my bullet
| La gloria è diventata così sono considerato un criminale omicida, perché il mio proiettile
|
| ate his ass like a cannibal
| gli ha mangiato il culo come un cannibale
|
| Before I chopped him with AK I made him say his grace, and then I emptied the clip off up in his fuckin face
| Prima di tagliarlo con AK gli ho fatto dire la sua grazia, e poi ho svuotato la clip sulla sua fottuta faccia
|
| His partner callin for backup as I was breakin out, nigga refused to die, that’s what I heard him shout
| Il suo partner chiamava rinforzi mentre stavo scoppiando, il negro si rifiutava di morire, ecco cosa l'ho sentito gridare
|
| I hit the corner with quickness because I ain’t the one, to feel the
| Ho colpito l'angolo con rapidità perché non sono io quello da sentire
|
| fuckin blast of a shotgun
| fottuta esplosione di un fucile
|
| And when they fry my ass, I’m goin straight Hell, that’s why I’m kickin
| E quando mi friggono il culo, vado dritto all'inferno, ecco perché sto prendendo a calci
|
| you tales of a jail cell
| racconti di una cella di prigione
|
| And if you ever disrespect me I’ma bank ya, so say what up to the mutha
| E se mai mi manchi di rispetto, ti metto in banca, quindi dì cosa succede al mutha
|
| fuckin eastbay gangsta
| fottuto gangsta di Eastbay
|
| Dja Mon, me gonna kick the funky gangsta shit mon, me kickin the funky
| Dja Mon, io prenderò a calci la merda funky gangsta mon, io prenderò a calci il funky
|
| gangsta. | gangsta. |
| The gi-gi-da gi-gi-da gangsta,
| Il gi-gi-da gi-gi-da gangsta,
|
| Gi-gi-da-gi-gi-da-gi-gi-da-gi-gi-da-gi-gi-da-gi-gi-da gangsta
| Gi-gi-da-gi-gi-da-gi-gi-da-gi-gi-da-gi-gi-da-gi-gi-da gangsta
|
| Dja mon, mida me got E-A-Ski in the house mon, Me got me DJ Xtra Large
| Dja mon, mida me got E-A-Ski in the house mon, Me got me DJ Xtra Large
|
| mon, We got CMT in the mutha fuckin house, Dja Mon we got (???) Check
| lun, abbiamo CMT nella casa del cazzo di mutha, Dja Mon abbiamo (???) assegno
|
| it out!
| è fuori!
|
| Me pullin out me glock mon to settle the ghetto job me kickin the funky
| Me tiro fuori il mio glock mon per sistemare il lavoro del ghetto, io calcio il funky
|
| reggae kickin the funky rasta
| il reggae dà il via al funky rasta
|
| Many people that I be meeting be calling me killa gangsta then shoot up your bitch and kick back and smoke a blunt in the car
| Molte persone che incontrerò mi chiamano killa gangsta, poi spara alla tua cagna e rilassati e fuma un contundente in macchina
|
| Me fuckin with dank me fuckin with dank It’s S-P-I-C-E 1 me buckin em down me buckin em down shootin lead in his lung
| Me fottuto con umido me fottuto con umido È S-P-I-C-E 1 me li sto buttando giù di me li buttando giù sparando piombo nel suo polmone
|
| Me kickin the funky gangsta shit to get the bitch sprung, the 187
| Io calcio la merda funky gangsta per far saltare la cagna, il 187
|
| Faculty bitch so fuck the | Cagna della facoltà, quindi fanculo il |