Traduzione del testo della canzone Let It Be Known - Spice 1

Let It Be Known (originale)

Ah yeah you know what I’m sayin'
Ant Banks kickin’it wit the boy Spice 1
Comin’at your dome, hey Spice let it be Known
Verse 1: Spice 1
Spice 1 with the 31 flavors
I be takin’my time so the suckers catch my vapors
On the dope track, rollin’like a Mack 10
I’m a fool when I’m fuckin’with a fifth a gin
Fly, into the ass of a beat like a buckshot
So damn dope I could be sold up on a drug spot
This is a section of my many styles
But my direction is to take MC’s for many miles
So, Peter Piper packed a perfect pickle peter
Well, I pack the mutha fuckin’milimeter
Where, in my trunk with the bump and the funk slam
Another brother like me sayin’god damn
Fact 1 I’m insane to the fuckin’brain
Open up my mind and blast like it’s a hurricane
Your in front of a firin’squad
And my job, is just to let it be known
Let it be known
Verse 2: Spice 1
Rolling up past a junkie in my Delta '88
With 2a's in my lap, and my aim is kind of straight
Lots of static up in my rhyme, bitches clingin’up to my noun
Gettin’dope like a kilo or an ounce or a pound
Bitin’up on my rhymes tell me how much you can chew up Nigga up in the rearview with his brains col’blew up I am not the one or the two or the three’a
I be what is known as S-P-I-C-E
Let it be known, yeah
Let it be known
Verse 3: Spice 1
Dope, how mutha fuckin’funky can a nigga get
Comin’wit the shit ya can’t fuck wit
After the murda I’m a step and then I couldn’t see ya Lockin’him up inside my mind, like in Santa Ria
187 mutha fucka
Kickin’that funky shit ya just can’t get enough of Spice, the nigga that’s icy like a popsickle
Hard as a nickel mutha fuckas act fickle
Bet yet it tickle, cause the nine got the back side
So I kick 'em so the bullet take 'em for a ride
On a long trip, get in your shit and dip
187 up in the tape deck wit the muder shit
Takin’a ship to the dome
Spice 1 is up in the house muther fucker, so let it be known
Yeah muther fucker, let it be known
Verse 4: Spice 1
4−1-5 was my hood that’s where I’m from bitch
Black steel is my brother, fuck wit me you’ll get dissed
Boom boom to the head now your body numb
I’ll punk you out and slap your bitch and get a fifth a rum
There you are C.B.Bannern'all your casualties
That’s what you get you fuck the 1−8-7 Faculty
I’m a fool to my bone that’s what’s goin’on
My boy got static so I used this mobile telephone
It was busy so I hng up and called twice
He said who is it I said it’s M.C.
mutha fuckin’Spice
He told me someone sold my boy up like some col’d slaw
Pack your nine I’ll pump the beat up in the Jaguar
I push the brakes and smash the gas and started smokin’shit
Picked up my phone and called my posse from the Okland bitch
Shot to the city like a nine to the boat yard
We chopped him up and sent his fingers wit the postcard
Think I’m insane, no I’m just a little senile
And plus I’m caught up in this muther fuckin’freestyle
And all you suckers must’a had a fuckin’Pay Day
Nutty to fuck with S-P-I-C-E on any day
I’m so insane that my mind is gone
Check it out muther fucker, let it be known

(traduzione)

Ah sì sai cosa sto dicendo
Ant Banks lo prende a calci con il ragazzo Spice 1
Venendo alla tua cupola, ehi Spice lascia che sia noto
Versetto 1: Spezia 1
Spezia 1 con i 31 gusti
Mi sto prendendo il mio tempo così le ventose catturino i miei vapori
Sulla pista della droga, rotolando come un Mack 10
Sono uno sciocco quando sto fottendo con un quinto di gin
Vola, nel culo di un colpo come un pallettone
Quindi, dannata droga, potrei essere venduto in un posto per droga
Questa è una sezione dei miei molti stili
Ma la mia direzione è di prendere MC per molte miglia
Quindi, Peter Piper ha confezionato un perfetto peter sottaceto
Bene, preparo il mutha fottuto millimetro
Dove, nel mio baule con l'urto e il funk slam
Un altro fratello come me dice maledizione
Fatto 1 Sono pazzo per il cervello del cazzo
Apri la mia mente e scoppia come se fosse un uragano
Sei davanti a un plotone di fuoco
E il mio lavoro è solo quello di farlo sapere
Facci sapere
Versetto 2: Spezia 1
Sto superando un drogato nel mio Delta '88
Con 2a in grembo e il mio obiettivo è quasi diretto
Un sacco di statico nelle mie rime, puttane si aggrappano al mio nome
Gettin'dope come un chilo o un'oncia o una libbra
Mordere le mie rime dimmi quanto puoi masticare Nigga nel retrovisore con il suo cervello che è esploso non sono l'uno o i due o i tre
Sarò ciò che è noto come S-P-I-C-E
Facci sapere, sì
Facci sapere
Versetto 3: Spezia 1
Dope, quanto fottutamente funky può avere un negro
Venendo con la merda che non puoi fotterti
Dopo il murda sono un passo e poi non riuscivo a vederti rinchiuderlo nella mia mente, come a Santa Ria
187 vaffanculo
Calciando quella merda funky non ne hai mai abbastanza di Spice, il negro che è ghiacciato come un ghiacciolo
Duro come un cazzo di nichel mutha si comporta in modo volubile
Scommetto ancora solletica, perché i nove hanno preso il lato posteriore
Quindi li prendo a calci in modo che il proiettile li porti a fare un giro
Durante un lungo viaggio, entra nella tua merda e immergiti
187 su nel registratore con la merda del muder
Portando una nave alla cupola
Spice 1 è su in casa stronzo, quindi fatelo sapere
Sì, muther stronzo, fallo sapere
Versetto 4: Spezia 1
4-1-5 era il mio cappuccio, ecco da dove vengo da cagna
L'acciaio nero è mio fratello, fottiti con me, verrai insultato
Boom boom alla testa ora il tuo corpo è insensibile
Ti sbatterò fuori, schiaffeggerò la tua puttana e prenderò un quinto di rum
Eccoti C.B.Bannern, tutte le tue vittime
Questo è quello che ottieni, fanculo la Facoltà 1-8-7
Sono uno sciocco per le mie ossa, ecco cosa sta succedendo
Il mio ragazzo è diventato statico, quindi ho usato questo telefono cellulare
Era occupato, quindi riattaccai e chiamai due volte
Ha detto chi è io ho detto che è M.C.
mutha fuckin'Spice
Mi ha detto che qualcuno ha venduto il mio ragazzo come un col'd slaw
Fai le valigie, io pomperò il ritmo nella giaguaro
Premo i freni, schiaccio il gas e inizio a fumare merda
Ho preso il telefono e ho chiamato la mia persona dalla puttana dell'Okland
Girato in città come un nove al cantiere navale
Lo abbiamo fatto a pezzi e inviato le sue dita con la cartolina
Penso di essere pazzo, no, sono solo un po' senile
E in più sono coinvolto in questo fottuto stile libero
E tutti voi stronzi dovete aver avuto un fottuto giorno di paga
Strano da scopare con S-P-I-C-E in qualsiasi giorno
Sono così pazzo che la mia mente sia andata
Dai un'occhiata a muther stronzo, fallo sapere