Traduzione del testo della canzone Playa Man - Spice 1

Playa Man (originale)

Can you love a playa man
Can you love a playa man
Can you love a playa man baby
Can you really love a playa man
I twirl the wheel of my caddy with my middle finger
Bellin' up out the hooptie mobbin' with my pants sagin'
I smokin' on some of that Crush nasty with a G limp
It’s the born to die the S-P-I
Playa status since an OG since Lee High
Sportin' a G hat with the short brim
Mr. giggity-gangsta hustler baller
Whatever you wanna calla
Straight playa up in this game
Puttin it down for all ya haters
Killin' 'em softly raisin' 'em off me
Keepin' it real so they can’t fade me
Up in the 9-sick
I kick back and roll a Vega up
Rollin with the Hennesy
Champaign and Remmy up in my cup
Livin' like a baller but I’m still a G
Soakin up game in the East Bay street
Stackin that fetti S-P-I-C-E
The game is deeper than Atlantis
So homie don’t go in the water without your harpoon
You swimmin' at your own risk
Cuz in the bay ain’t no parana
But you can get your body ate up
When you get to flossin up in that Lexus potna
Look what the tide washed in
That’s what the people say
Spiggity One straight OG up out the dirty bay
Straight out the water
Finna wet you up and leave your body soaked with some of that redrum
So come on, come one and come on dem all
And watch them bodies fall
S-P-I-C-E comin' with that hard to kill a blow!
Smile in your face all the while they wanna take your place
I was strapped with a gun case
But now I’m back out on the paper chase
Spittin' 'em game
And I’m usin' my mouth piece like Ron O’Neil
The G from back in the day
They always say I spit the real
Keepin' these haters out of my pockets
And always watchin' my spine
The role of a playa is force and still looks out for mine
S-P-I-C-E be stackin fetti fetti
See I be stackin'
Ballin' cuz I’ve been hustlin' in this game
Since way way back in the day
The bay area
My play area
Ain’t no crips or bloods
But if you cross game we gonn' carry ya
Up out the gangsta party quicker than you can think
Rolexes upon the wrist and diamonds on the pinky playa
Poppin' the cork on champaign
Hundred dollars a bottle
We roll in benzes and coups as if we won Lotto
Don’t let me hear you talk bad about a playa name
Cuz if you get your scratch on haters gone do the same

Playa Man (traduzione)

Puoi amare un uomo di playa
Puoi amare un uomo di playa
Puoi amare un playa man baby
Puoi davvero amare un uomo di playa
Faccio ruotare la ruota del mio carrello con il medio
Bellin' up out the hooptie mobbin' con i miei pantaloni che si abbassano
Sto fumando su un po' di quel brutto Crush con una G zoppica
È il nato per morire l'S-P-I
Status di Playa da un OG dai tempi di Lee High
Indossa un cappello G con la tesa corta
Mr. giggity-gangsta imbroglione ballerino
Qualunque cosa tu voglia chiamare
Gioca dritto in questo gioco
Mettilo giù per tutti i tuoi nemici
Uccidendoli dolcemente sollevandoli di dosso
Mantenerlo reale in modo che non mi sbiadiscano
Su nei 9 malati
Mi rilasso e arrotolo un Vega
Rotolando con l'Hennesy
Champagne e Remmy nella mia tazza
Vivo come un baller ma sono ancora un G
Goditi il ​​gioco in East Bay Street
Stackin che fetti S-P-I-C-E
Il gioco è più profondo di Atlantide
Quindi, amico, non entrare in acqua senza il tuo arpione
Nuoti a tuo rischio
Perché nella baia non c'è parana
Ma puoi farti divorare il corpo
Quando riesci a usare il filo interdentale in quella Lexus potna
Guarda cosa ha portato la marea
Questo è ciò che dicono le persone
Spiggity One straight OG fuori dalla baia sporca
Direttamente dall'acqua
Finna ti ha bagnato e lascia il tuo corpo intriso di un po' di quel rossore
Quindi dai, vieni uno e vieni da tutti
E guarda quei corpi cadere
S-P-I-C-E arriva con quel duro colpo da uccidere!
Sorridi in faccia per tutto il tempo che vogliono prendere il tuo posto
Ero legato a una custodia per pistola
Ma ora sono tornato alla caccia alla carta
Sputagli il gioco
E sto usando il mio boccaglio come Ron O'Neil
La G di allora
Dicono sempre che sputo il vero
Tenendo questi odiatori fuori dalle mie tasche
E guardo sempre la mia colonna vertebrale
Il ruolo di un playa è forza e si prende ancora cura del mio
S-P-I-C-E essere impilare fetti fetti
Guarda che sto accatastando
Ballin 'perché mi sono imbrogliato in questo gioco
Da lontano all'epoca
La zona della baia
La mia area giochi
Non ci sono crisi o sangue
Ma se attraversi il gioco, ti porteremo
Esci dalla festa gangsta più velocemente di quanto tu possa pensare
Rolex al polso e diamanti sul mignolo playa
Schioccando il tappo sullo champaign
Cento dollari a bottiglia
Facciamo benzina e colpi di stato come se vincessimo al Lotto
Non farmi sentire che parli male di un nome playa
Perché se ti prendi un graffio sugli odiatori spariti, fai lo stesso