Traduzione del testo della canzone Detroit - Spring King

Detroit (originale)

I don’t what it is to do
I feel I’m breaking into two
No scales can balance out my destiny
Every time that you cry
Yeah my soul overflows
It’s like I’m just staring right into the sun, sun, sun, sun
Don’t let me down
I don’t wanna be, no where else, except for Detroit city
Oh the shortness of this life
All the pain that it brings
Every time I see a phone yeah it rings and rings
Yeah you know I think of you
And I’ll always wait around
Just staring at the hole in the ground it goes down, down, down, down
Don’t let me down
I don’t wanna be, no where else, except for Detroit city
I don’t wanna be, no where else, except for Detroit city
How do we value what we see?
Behind all of the misery
There’s something out there and it goes deep down, down, down, down
I don’t wanna be, no where else, except for Detroit city
I don’t wanna be, no where else, except for Detroit city
Where do we hide?
Where do we go?
How does it feel to be left alone?
Was it a lie?
Was it for show?
How does it feel to be going home now?
I don’t wanna be, no where else, except for Detroit city
I don’t wanna be, no where else, except for Detroit city

(traduzione)

Non so cosa sia da fare
Sento che mi sto spezzando in due
Nessuna bilancia può bilanciare il mio destino
Ogni volta che piangi
Sì, la mia anima trabocca
È come se stessi solo fissando il sole, sole, sole, sole
Non deludermi
Non voglio essere, in nessun altro luogo, tranne che per la città di Detroit
Oh la brevità di questa vita
Tutto il dolore che porta
Ogni volta che vedo un telefono sì, squilla e squilla
Sì, lo sai che penso a te
E io aspetterò sempre
Solo fissando il buco nel terreno, va giù, giù, giù, giù
Non deludermi
Non voglio essere, in nessun altro luogo, tranne che per la città di Detroit
Non voglio essere, in nessun altro luogo, tranne che per la città di Detroit
Come apprezziamo ciò che vediamo?
Dietro tutta la miseria
C'è qualcosa là fuori e va in profondità, in basso, in basso, in basso
Non voglio essere, in nessun altro luogo, tranne che per la città di Detroit
Non voglio essere, in nessun altro luogo, tranne che per la città di Detroit
Dove ci nascondiamo?
Dove andiamo?
Come ci si sente a essere lasciati soli?
Era una bugia?
Era per spettacolo?
Come ci si sente a tornare a casa adesso?
Non voglio essere, in nessun altro luogo, tranne che per la città di Detroit
Non voglio essere, in nessun altro luogo, tranne che per la città di Detroit