Traduzione del testo della canzone Thunder - Spring King

Thunder (originale)

I don’t wanna hurt your heart
But you know I have to go
To understand how I feel
You will never know
Please don’t live in all things dark
You know just who I am
My mothers' laugh, my fathers' hands
But nothing stops it coming
The sound of thunder is coming and it takes you away
The thunder is coming today
The thunder is coming, and it takes you away
The thunder is coming today
In every face I saw the sight
Of sadness turned to smiles
If your eyes open wide
You’ll see the colours bright
Memories will always stay
The walls were built to last
But when I go you have to know
The strings will carry on, because…
The thunder is coming, and it takes you away
The thunder is coming today
The thunder is coming, and it takes you away
The thunder is coming today
Thunder
Why’d you have to come and take me away now?
Why’d you have to come?
Thunder
Why’d you have to come and take me away now?
Why’d you have to come?
Thunder
Why’d you have to come and take me away now?
Why’d you have to come?
Thunder
Why’d you have to come and take me away now?
Why’d you have to come?
Thunder
Why’d you have to come and take me away now?
Why’d you have to come?
Thunder
Why’d you have to come and take me away now?
Why’d you have to come?

(traduzione)

Non voglio ferirti il ​​cuore
Ma sai che devo andare
Per capire come mi sento
Non saprete mai
Per favore, non vivere in tutte le cose oscure
Sai chi sono
La risata di mia madre, le mani di mio padre
Ma niente impedisce che arrivi
Il suono del tuono sta arrivando e ti porta via
Il tuono sta arrivando oggi
Il tuono sta arrivando e ti porta via
Il tuono sta arrivando oggi
In ogni viso ho visto la vista
Di tristezza trasformata in sorrisi
Se i tuoi occhi si spalancano
Vedrai i colori brillanti
I ricordi rimarranno sempre
Le mura sono state costruite per durare
Ma quando vado devi saperlo
Le corde andranno avanti, perché...
Il tuono sta arrivando e ti porta via
Il tuono sta arrivando oggi
Il tuono sta arrivando e ti porta via
Il tuono sta arrivando oggi
Tuono
Perché dovresti venire a portarmi via adesso?
Perché dovevi venire?
Tuono
Perché dovresti venire a portarmi via adesso?
Perché dovevi venire?
Tuono
Perché dovresti venire a portarmi via adesso?
Perché dovevi venire?
Tuono
Perché dovresti venire a portarmi via adesso?
Perché dovevi venire?
Tuono
Perché dovresti venire a portarmi via adesso?
Perché dovevi venire?
Tuono
Perché dovresti venire a portarmi via adesso?
Perché dovevi venire?