Traduzione del testo della canzone Us Vs Them - Spring King

Us Vs Them (originale)

I never thought about the people we passed
Until we had to grow up
Until we had to stand tall
Did you believe what they taught us as kids?
Did you discover the joy?
Did it work out as you planned?
Yeah I know
Yeah I know it’s started
Yeah I know
Yeah I know it’s started
Yeah I know
Yeah I know it’s started
Yeah I know
Yeah I know it’s started
I can feel my whole world changing
Softly in the morning sun
I can feel my old life fading
Tell me now, tell me now
The dirt on the walls behind the old cinema
We used to kiss in the dark
Before we knew what we were
Isn’t it strange
How it was us versus them
When it was us on our own
When it was us all along
Yeah I know
Yeah I know it’s started
Yeah I know
Yeah I know it’s started
Yeah I know
Yeah I know it’s started
Yeah I know
Yeah I know it’s started
I can feel my whole world changing
Softly in the morning sun
I can feel my old life fading
Tell me now, tell me now
Hey I’m nothing
No I really am nothing without you
Hey I’m nothing
No I really am nothing without you
We took a ride
We took a ride
We took a ride
We took a ride
We took a ride, ride, ride with the devil
Ride, ride, ride with the devil
Ride, ride, ride with the devil
Ride, ride, ride with the devil
I can feel my whole world changing
Softly in the morning sun
I can feel my old life fading
Tell me now, tell me now
Hey I’m nothing
No I really am nothing without you
Hey I’m nothing
No I really am nothing without you

Us Vs Them (traduzione)

Non ho mai pensato alle persone che abbiamo incontrato
Fino a quando non siamo dovuti crescere
Fino a quando non abbiamo dovuto stare in piedi
Hai creduto a quello che ci hanno insegnato da bambini?
Hai scoperto la gioia?
Ha funzionato come avevi pianificato?
Si lo so
Sì, lo so che è iniziato
Si lo so
Sì, lo so che è iniziato
Si lo so
Sì, lo so che è iniziato
Si lo so
Sì, lo so che è iniziato
Riesco a sentire il mio intero mondo cambiare
Dolcemente al sole del mattino
Riesco a sentire la mia vecchia vita svanire
Dimmelo adesso, dimmelo adesso
Lo sporco sui muri dietro il vecchio cinema
Ci baciavamo al buio
Prima che sapessimo cosa eravamo
Non è strano?
Com'eravamo noi contro loro
Quando eravamo noi da soli
Quando siamo sempre stati noi
Si lo so
Sì, lo so che è iniziato
Si lo so
Sì, lo so che è iniziato
Si lo so
Sì, lo so che è iniziato
Si lo so
Sì, lo so che è iniziato
Riesco a sentire il mio intero mondo cambiare
Dolcemente al sole del mattino
Riesco a sentire la mia vecchia vita svanire
Dimmelo adesso, dimmelo adesso
Ehi, non sono niente
No non sono davvero niente senza di te
Ehi, non sono niente
No non sono davvero niente senza di te
Abbiamo fatto un giro
Abbiamo fatto un giro
Abbiamo fatto un giro
Abbiamo fatto un giro
Abbiamo fatto un giro, un giro, un giro con il diavolo
Cavalca, cavalca, cavalca con il diavolo
Cavalca, cavalca, cavalca con il diavolo
Cavalca, cavalca, cavalca con il diavolo
Riesco a sentire il mio intero mondo cambiare
Dolcemente al sole del mattino
Riesco a sentire la mia vecchia vita svanire
Dimmelo adesso, dimmelo adesso
Ehi, non sono niente
No non sono davvero niente senza di te
Ehi, non sono niente
No non sono davvero niente senza di te