Traduzione del testo della canzone Один на Один - ST

Один на Один (originale)

Один на один
В мои мысли никотин
Головная боль и аспирин
Один на один
Один на один
Выключен свет, диджей доиграл свой сет
Моя бейсболка подобрана под цвет кед
Тютчев и Фет — вот это были поэты
А я на танцполе по пояс раздетый
Ультрафиолетовые блики, в пачке сиги
Если умру, то с микрофоном, как с оружием викинг
А время рики-тики-так, Бигги и Пак
И если горе от ума — сука, пусть так
Хотите рэпа, б*ять, опять или танцпол топтать?
Мой отец — слово, ну, а рифма — мать
Я математик: нищета научила считать
Разбираться в людях, чёрный худи, и мне шесть по пять
Два по пейсят, после два по сто
Нас тормозят кастрюли постов
Не пуля дура — страна дураков
И не каждая пилюля тут спасёт от оков
Один на один
В мои мысли никотин
Головная боль и аспирин
Один на один
О!
О!
Скажи, красавица, кому ты понравиться хочешь?
От одиночества на землю боги спускаются ночью
Мой почерк среди прочих — замноготочь его
Для тех, кто видел рай и ад воочию
Сотрутся имена и отчества, без уважения
Я голос отдаю на минус с плюсом — притяжение
Сцепление, тормоз и газ, пара фраз
Я кое-что боеприпас каждому из вас
Мужья на час, а шлюхи на пол!
Я залезаю в сапогах на стол
"Я видел Rock'n'Roll твой — он отстой!
Рэпу — ёу!, грэйму — хой!"
Да, со мной тут больше не за кем идти
Всё, что мы выпили с тобой,— только аперитив
Красивые слова, сыпятся конфетти
Один в поле воин, один на один
Один на один
В мои мысли никотин
Головная боль и аспирин
Один на один
Один на один

(traduzione)

Uno a uno
Nicotina nella mia mente
mal di testa e aspirina
Uno a uno
Uno a uno
Le luci sono spente, il dj ha finito il suo set
Il mio cappellino da baseball corrisponde al colore delle scarpe da ginnastica
Tyutchev e Fet: questi erano i poeti
E io sono sulla pista da ballo a torso nudo
Riflessi ultravioletti, in una confezione di coregone
Se muoio, allora con un microfono, come con un'arma vichinga
Ed è l'ora di Ricky-Tiki-tock, Biggie e Pac
E se il dolore della mente è una cagna, così sia.
Vuoi rappare, f * yat, di nuovo o calpestare la pista da ballo?
Mio padre è una parola, beh, e la rima è una madre
Sono un matematico: la povertà mi ha insegnato a contare
Capisci le persone, felpa con cappuccio nera, e io ho sei per cinque
Due da bere, dopo due da cento
Siamo rallentati da pentole di post
Non uno sciocco proiettile - un paese di sciocchi
E non tutte le pillole qui ti salveranno dalle catene
Uno a uno
Nicotina nella mia mente
mal di testa e aspirina
Uno a uno
Oh!
Oh!
Dimmi, bellezza, chi vuoi accontentare?
Dalla solitudine alla terra, gli dei scendono di notte
La mia calligrafia, tra le altre, puntala
Per coloro che hanno visto il paradiso e l'inferno con i propri occhi
Nomi e patronimici verranno cancellati, senza rispetto
Voto per un meno con un più - attrazione
Frizione, freno e gas, un paio di frasi
Sono una munizione per ognuno di voi
Mariti per un'ora e puttane per terra!
Salgo sul tavolo con gli stivali
"Ho visto il tuo Rock'n'Roll - fa schifo!
Rap - yo!, Greymu - hoy!"
Sì, con me non c'è nessun altro da seguire
Tutto quello che abbiamo bevuto con te è solo un aperitivo
Belle parole, coriandoli che piovono
Uno sul campo, uno contro uno
Uno a uno
Nicotina nella mia mente
mal di testa e aspirina
Uno a uno
Uno a uno