| Я в сотый раз кликаю твою страницу,
| Sto cliccando sulla tua pagina per la centesima volta,
|
| Этот минус не подходит для лиричной песни в принципе.
| Questo meno non è adatto in linea di principio per una canzone lirica.
|
| Как и я не подхожу тебе, я из тех
| Proprio come non ti si addice, io sono uno di quelli
|
| Кто до конца дней своих будет жить в пустоте.
| Che vivrà nel vuoto fino alla fine dei suoi giorni.
|
| Нет между нами ничего и ничего не будет,
| Non c'è niente tra noi e niente sarà
|
| Вокруг тебя давно совсем другие люди.
| Intorno a te da molto tempo persone completamente diverse.
|
| Вокруг меня стены звукоизоляции,
| Pareti insonorizzate intorno a me
|
| Микро, листок, текст и нет вентиляции.
| Micro, foglia, testo e nessuna ventilazione.
|
| И я пытаюсь отучиться фотоальбомы
| E sto cercando di disimparare gli album fotografici
|
| Перелистывать твои, ведь знаю их уже дословно.
| Sfoglia i tuoi, perché li conosco già alla lettera.
|
| Вот ты и в хауз клубе, уже пьяная в дюпель
| Eccoti nell'house club, già ubriaco come un imbroglione
|
| И пидарок смазливый распускает свои руки.
| E il simpatico frocio allarga le mani.
|
| Это скорее от скуки, хотя суть не в этом
| È più per noia, anche se non è questo il punto
|
| Давно пора выкинуть тебя из головы,
| È ora di toglierti dalla mia testa
|
| Вывод: Не для меня небом создана ты.
| Conclusione: non sei stato creato dal cielo per me.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я буду тем самым, твоим верным псом
| Sarò io, il tuo cane fedele
|
| Буду вилять хвостом и спать у твоих ног.
| Scodinzolerò e dormirò ai tuoi piedi.
|
| Я буду тем самым, твоим верным псом
| Sarò io, il tuo cane fedele
|
| Ведь ты одна не надеваешь на меня поводок.
| Dopotutto, tu solo non mi metti al guinzaglio.
|
| Я буду тем самым, твоим верным псом
| Sarò io, il tuo cane fedele
|
| Буду вилять хвостом и спать у твоих ног.
| Scodinzolerò e dormirò ai tuoi piedi.
|
| Я буду тем самым, твоим верным псом
| Sarò io, il tuo cane fedele
|
| Ведь ты одна не надеваешь на меня поводок.
| Dopotutto, tu solo non mi metti al guinzaglio.
|
| На самом деле я домой ехал не за этим,
| In effetti, non sono andato a casa per questo,
|
| И не заметил как, но уже был в интернете.
| E non ho notato come, ma ero già su Internet.
|
| Искал твое фото в фотоальбомах подружек,
| Stavo cercando la tua foto negli album fotografici della mia ragazza,
|
| Не знаю, но сейчас оно мне очень нужно.
| Non lo so, ma ora ne ho davvero bisogno.
|
| Моя француженка, кажется я
| Il mio francese, credo
|
| Совсем сошел с ума, раз пишу такие слова.
| Ho completamente perso la testa, da quando scrivo queste parole.
|
| Я должен ехать, ведь у нас сегодня жара,
| Devo andare, perché abbiamo un caldo oggi,
|
| Но я не могу пока песня не дописана.
| Ma non posso finché la canzone non è finita.
|
| Я забывал тебя, забывал твои глаза,
| Ti ho dimenticato, ho dimenticato i tuoi occhi,
|
| Но только стоило увидеться — мне хана.
| Ma valeva solo la pena vederlo - I khan.
|
| Да и пускай я стал 100 из 100, все дела
| Sì, e fammi diventare 100 su 100, tutte le cose
|
| Ты меня сшибала с ног как простого пацана.
| Mi hai fatto cadere a terra come un ragazzino semplice.
|
| И я наверное люблю тебя,
| E probabilmente ti amo
|
| Но это нездорово, скорая, где же 02?
| Ma questo è malsano, ambulanza, dov'è 02?
|
| Ты моя болезнь, но ты не моя
| Sei la mia malattia, ma non sei mia
|
| Жаль, что не поймёшь, что эта песня про тебя.
| È un peccato che tu non capisca che questa canzone parla di te.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я буду тем самым, твоим верным псом
| Sarò io, il tuo cane fedele
|
| Буду вилять хвостом и спать у твоих ног.
| Scodinzolerò e dormirò ai tuoi piedi.
|
| Я буду тем самым, твоим верным псом
| Sarò io, il tuo cane fedele
|
| Ведь ты одна не надеваешь на меня поводок.
| Dopotutto, tu solo non mi metti al guinzaglio.
|
| Я буду тем самым, твоим верным псом
| Sarò io, il tuo cane fedele
|
| Буду вилять хвостом и спать у твоих ног.
| Scodinzolerò e dormirò ai tuoi piedi.
|
| Я буду тем самым, твоим верным псом
| Sarò io, il tuo cane fedele
|
| Ведь ты одна не надеваешь на меня поводок. | Dopotutto, tu solo non mi metti al guinzaglio. |