Traduzione del testo della canzone Уважение не купишь - ST

Уважение не купишь (originale)

Кажется, здесь тебя не ждут
Без тебя уже круг, без тебя меньше рук
Мне жалко маленького сына большого папы
Большой медведь — короткие лапы
Кто не хапал?
Как Тони Монтана, но только хапал
Мисс Марпл, драпал, биг трабл
Виски дабл, глаза прокапал
На паре офигевших тапок наступает на пол
На завтрак apple, на завтра планы
Рано надо по делам — хм, лучше на дом
Когда паркуешься, не путай перед с задом
На студию по автострадам — ну, тут рядом
Не путай рай с адом в это воскресенье
И если отрываешься, то как лист осенний
Сколько людей — столько и мнений
Сколько артистов — столько и премий
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?
Пока нас хоронили, мы и не умирали
И нормы морали отнюдь не мы марали
Ты, как болид: вся твоя жизнь, как ралли
Ради денег, уважения или крали
Любишь брокколи — не любишь Вайта Барри
Это как любить Поттера, но не любить Гарри
Это словно на Грушевском фестивале
На гитаре ни разу бы и не сыграли
Вся наша жизнь — миражи, маленькая жизнь
Череда ошибок, которыми дорожим
И не спеши становиться слишком большим
После подъёмов идут склоны вершин
Свою судьбу сами решим
Звучим по квартирам и из машин
Люди такие маленькие в этой большой Москве
И все такие громкие в тишине
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?

(traduzione)

Sembra che tu non sia il benvenuto qui
Senza di te c'è già un cerchio, senza di te ci sono meno mani
Mi dispiace per il figlioletto del grande papà
Grande orso - gambe corte
Chi non ha afferrato?
Come Tony Montana, ma solo afferrato
Miss Marple, Drapal, guai grossi
Whisky doppio, occhi gocciolanti
Passi sul pavimento su un paio di pantofole pazze
Mela a colazione, programmi per domani
Ho bisogno di andare presto per affari - mmm, è meglio andare a casa
Quando parcheggi, non confondere la parte anteriore con la parte posteriore
Allo studio lungo le autostrade - beh, proprio qui
Non confondere il paradiso con l'inferno questa domenica
E se ti rompi, allora come una foglia d'autunno
Quante persone - così tante opinioni
Quanti artisti - quanti premi
Non puoi comprare il rispetto, non puoi comprare il rispetto
Non puoi comprare il rispetto, non puoi comprare il rispetto
Quale opinione conta per te?
Chi ascolterai?
Cosa stai guidando?
Cosa stai girando?
Non puoi comprare il rispetto, non puoi comprare il rispetto
Non puoi comprare il rispetto, non puoi comprare il rispetto
Quale opinione conta per te?
Chi ascolterai?
Cosa stai guidando?
Cosa stai girando?
Mentre eravamo sepolti, non siamo morti
E le norme della moralità non sono affatto da noi contaminate
Sei come una macchina: tutta la tua vita è come un rally
Per soldi, rispetto o furto
Ti piacciono i broccoli - non ti piace White Barry
È come amare Potter ma non amare Harry
È come al festival Grushevsky
La chitarra non sarebbe mai stata suonata
Tutta la nostra vita è un miraggio, una piccola vita
Una serie di errori che amiamo
E non avere fretta di diventare troppo grande
Dopo le salite arrivano le pendici delle vette
Decideremo il nostro destino
Suoniamo dagli appartamenti e dalle automobili
Le persone sono così piccole in questa grande Mosca
E tutti sono così rumorosi in silenzio
Non puoi comprare il rispetto, non puoi comprare il rispetto
Non puoi comprare il rispetto, non puoi comprare il rispetto
Quale opinione conta per te?
Chi ascolterai?
Cosa stai guidando?
Cosa stai girando?
Non puoi comprare il rispetto, non puoi comprare il rispetto
Non puoi comprare il rispetto, non puoi comprare il rispetto
Quale opinione conta per te?
Chi ascolterai?
Cosa stai guidando?
Cosa stai girando?
Non puoi comprare il rispetto, non puoi comprare il rispetto
Non puoi comprare il rispetto, non puoi comprare il rispetto
Quale opinione conta per te?
Chi ascolterai?
Cosa stai guidando?
Cosa stai girando?
Non puoi comprare il rispetto, non puoi comprare il rispetto
Non puoi comprare il rispetto, non puoi comprare il rispetto
Quale opinione conta per te?
Chi ascolterai?
Cosa stai guidando?
Cosa stai girando?