Traduzione del testo della canzone Goin' Out - Stacey Q

Goin' Out (originale)

It’s 909, got my best friend on the line
Wanna just get up and go
Don’t try to tell me what to do
You know that I’ll just say no
I’m goin' out, baby
But I’m not goin' out with you
I’m goin' out, baby
I’d rather dance than be with you
I’m your girl and I know it means the world
I know how you probably feel
But he’s my friend the best 'til the end
And that is something you can’t steal
I’m goin' out, baby
But I’m not goin' out with you
I’m goin' out, baby
I’d rather dance than be with you
Can change you too
And change the way you love me
Good things may come to you
And maybe you can set yourself free
Pay back the love that you owe to me
I’m goin' out, baby
But I’m not goin' out with you
I’m goin' out, baby
I’d rather dance than be with you

Goin' Out (traduzione)

È il 909, ho il mio migliore amico in linea
Voglio solo alzarti e andare
Non cercare di dirmi cosa fare
Sai che dirò semplicemente di no
Esco, piccola
Ma non esco con te
Esco, piccola
Preferirei ballare che stare con te
Sono la tua ragazza e so che significa il mondo
So come ti senti probabilmente
Ma è il mio amico migliore fino alla fine
Ed è qualcosa che non puoi rubare
Esco, piccola
Ma non esco con te
Esco, piccola
Preferirei ballare che stare con te
Può cambiare anche te
E cambia il modo in cui mi ami
Le cose buone potrebbero venire da te
E forse puoi liberarti
Ripaga l'amore che mi devi
Esco, piccola
Ma non esco con te
Esco, piccola
Preferirei ballare che stare con te