Traduzione del testo della canzone Hard Machine - Stacey Q

Hard Machine (originale)

Uh-huh, I know
Uh, you think you steal the show
Uh, well just in case you haven’t heard
There’s something you should know
Oh no
You’re not
Uh, You think you’re really hot
Uh, well, the Hard Machine is a really mean
It’ll roll right over you
It’ll rock your sock
It can knock your block
It does anything you want it to
If you take a ride on the hard machine
You know you can never lose
Shake, rattle, move, grove
It’ll rock you til you drop
Uh, smooth move
Uh, nothing to prove
Because it don’t never stop
I said, what I mean
The Hard Machine
And don’t give me no jive
I said, what I mean
The Hard Machine
And it’s all the way live
Hard machine
The hard machine
I’ll never forget that day
You walked away
My heart melted like Dali’s clock
I heard a beatbox and voices in the night
And I knew that the Hard Machine
Was here to rock
I said, what I mean
The Hard Machine
I said, what I mean
The Hard Machine

(traduzione)

Uh-huh, lo so
Uh, pensi di rubare la scena
Uh, beh, nel caso non l'avessi sentito
C'è qualcosa che dovresti sapere
Oh no
Tu non sei
Uh, pensi di essere davvero sexy
Uh, beh, la Hard Machine è davvero una cattiva
Ti rotolerà addosso
Ti scuoterà il calzino
Può colpire il tuo blocco
Fa tutto ciò che vuoi
Se fai un giro sulla macchina rigida
Sai che non puoi mai perdere
Scuoti, scuoti, muoviti, boschetti
Ti scuoterà fino allo sfinimento
Uh, mossa fluida
Uh, niente da provare
Perché non si ferma mai
Ho detto, cosa intendo
La macchina dura
E non darmi nessun jive
Ho detto, cosa intendo
La macchina dura
Ed è tutto dal vivo
Macchina dura
La macchina dura
Non dimenticherò mai quel giorno
Te ne sei andato
Il mio cuore si è sciolto come l'orologio di Dalì
Ho sentito un beatbox e delle voci nella notte
E sapevo che la Hard Machine
Era qui per fare rock
Ho detto, cosa intendo
La macchina dura
Ho detto, cosa intendo
La macchina dura