Traduzione del testo della canzone The Edge of Love - Stacey Q

The Edge of Love (originale)

I know what it feels like
Falling off the edge of love
I know what you want
And what you’re dreaming of
I’ll be there to catch you
You don’t have to be afraid
Takes a little time
But it’s worth the wait
It’s worth the wait
When you’re falling off the edge of
Falling off the edge of love
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of
(Don't look down, look out below you)
It’s a long way down
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of love
Seems like such a long time
Since some good love came to town
Just don’t hold your breath
'Cause it’s a long way down
Feel it getting closer
Than it ever has before
Make it last forever
Then come back for more
Back for more
When you’re falling off the edge of
Falling off the edge of love
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of
(Don't look down, look out below you)
It’s a long way down
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of love
Don’t you know I’ll make you mine tonight
Kiss you there and make it feel just right
I’ll cover you with all the love you…
Love
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of
(Don't look down, look out below you)
It’s a long way down
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of love

The Edge of Love (traduzione)

So come ci si sente
Cadendo dal confine dell'amore
So cosa vuoi
E cosa stai sognando
Sarò lì a prenderti
Non devi avere paura
Ci vuole un po' di tempo
Ma vale la pena aspettare
Vale la pena aspettare
Quando stai cadendo dal bordo di
Cadendo dal confine dell'amore
(Non guardare in basso, guarda sotto di te)
Cadere dal bordo di
(Non guardare in basso, guarda sotto di te)
È una lunga strada verso il basso
(Non guardare in basso, guarda sotto di te)
Cadendo dal confine dell'amore
Sembra così tanto tempo
Da quando è arrivato un po' di buon amore in città
Basta non trattenere il respiro
Perché è molto lontano
Sentilo avvicinarsi
Come mai prima d'ora
Fallo durare per sempre
Quindi torna per saperne di più
Torna per saperne di più
Quando stai cadendo dal bordo di
Cadendo dal confine dell'amore
(Non guardare in basso, guarda sotto di te)
Cadere dal bordo di
(Non guardare in basso, guarda sotto di te)
È una lunga strada verso il basso
(Non guardare in basso, guarda sotto di te)
Cadendo dal confine dell'amore
Non sai che stasera ti farò mia
Ti bacio lì e fallo sentire bene
Ti coprirò con tutto il tuo amore...
Amore
(Non guardare in basso, guarda sotto di te)
Cadere dal bordo di
(Non guardare in basso, guarda sotto di te)
È una lunga strada verso il basso
(Non guardare in basso, guarda sotto di te)
Cadendo dal confine dell'amore