Traduzione del testo della canzone Confidant - Stacie Orrico

Confidant (originale)

When the sun fades into the night
And my thoughts drift across the sky
There’s a feeling I’m holding tight
And I’m thankful that You’re just a prayer away
I’ve been longing for the One who shares my heart
Come a little closer
Have I told You
You’re my confidant
All the things that I dream
Resting on your shoulder
Is what I do You’re my confidant
You’re the one who comforts me It’s so hard in this shallow age
To find a more faithful friend
When I call on Your sweet name
You’re right beside me and You stay until the end
Come a little closer
Have I told You
You’re my confidant
Resting on your shoulder
Is what I do You’re my confidant
And I know you are here
Oh be careful with all my secrets
I tell You my heart whatever I feel
With You I know I can be real
You know what I’l say before I start
You’re the keeper of my heart
Yes You are
You’re my confidant
I know you are listening
I see Your face and have no fear
Inside my heart I’ll let you see
You can keep my secret

Confidant (traduzione)

Quando il sole svanisce nella notte
E i miei pensieri vagano nel cielo
C'è una sensazione che mi sto tenendo stretto
E sono grato che tu sia solo a una preghiera di distanza
Ho desiderato ardentemente Colui che condivide il mio cuore
Vieni un po 'più vicino
Te l'ho detto
Sei il mio confidente
Tutte le cose che sogno
Riposando sulla tua spalla
È quello che faccio Sei il mio confidente
Sei tu quello che mi conforta È così difficile in quest'età superficiale
Per trovare un amico più fedele
Quando invoco il tuo dolce nome
Sei proprio accanto a me e rimani fino alla fine
Vieni un po 'più vicino
Te l'ho detto
Sei il mio confidente
Riposando sulla tua spalla
È quello che faccio Sei il mio confidente
E so che sei qui
Oh fai attenzione con tutti i miei segreti
Ti dico il mio cuore qualunque cosa provo
Con te so che posso essere reale
Sai cosa dirò prima di cominciare
Sei il custode del mio cuore
Sì, sei tu
Sei il mio confidente
So che stai ascoltando
Vedo la tua faccia e non ho paura
Dentro il mio cuore ti farò vedere
Puoi mantenere il mio segreto