Traduzione del testo della canzone Hesitation - Stacie Orrico

Hesitation (originale)

Why do you spend all your time watching life pass you by?
Hanging on to your pride
All that you can anticipate
Hoping all your mistakes will somehow fade away
What are you to do with this?
It’s either hit or miss
You know the answer now
Come on, give your heart away
I know you hurt inside
I know the reason why
Don’t wait a moment
Come on and give you heart away
Why the hesitation?
God is ever-waiting
Gotta' stop procrastinating
Can you feel me?
Why the hesitation?
You can pick your destination
And the risk is so worth taking
Can you hear me?
Your heart will never be the same
Giving up drama’s days
Letting go uneasy ways
When will you ever realize?
Letting go all your lies
All the pain will subside
What are you gonna' do with this?
It’s either hit or miss
You know the answer now
Come on, give your heart away
I know you hurt inside
I know the reason why
Don’t wait a moment
Come on and give you heart away
Why the hesitation when God is ever waiting?
Gotta' stop procrastinating
Can you feel me?
Why the hesitation
You can pick your destination
And the risk is so worth taking
Can you hear me?
Why the hesitation when God is ever waiting?
Gotta' stop procrastinating
Can you feel me?
Why the hesitation?
You can pick your destination
And the risk is so worth taking
Can you hear me?
(Did you) know it’s so easy?
(So why’d you say) You’re too busy?
You know you need Him
Come on give your heart away
(Let it go) Why you waiting?
(You're waisting time) Hesitating
You know you need Him
Are you ready to believe?
Why the hesitation when God is ever waiting?
Gotta' stop procrastinating
Can you feel me?
Why the hesitation?
You can pick your destination
And the risk is so worth taking?
Can you hear me?
I’m just wondering
Why the hesitation when God is ever waiting?
Gotta' stop procrastinating
Can you feel me?
Why the hesitation?
You can pick your destination
And the risk is so worth taking?
Can you hear me?
What you need, what you need?
What you want, what you want?
What you need, what you need?
What you want, what you want?
(What you need is something genuine)
What you want, what you want
I’m just wondering, Why
Why the hesitation when God is ever waiting?
Gotta' stop procrastinating
Can you feel me?
Why the hesitation?
You can pick your destination
And the risk is so worth taking?
Can you hear me?

Hesitation (traduzione)

Perché passi tutto il tuo tempo a guardare la vita che ti passa accanto?
Aggrappati al tuo orgoglio
Tutto ciò che puoi anticipare
Sperando che tutti i tuoi errori svaniscano in qualche modo
Cosa devi fare con questo?
O è successo o perso
Ora conosci la risposta
Dai, dai via il tuo cuore
So che sei ferito dentro
Conosco il motivo
Non aspettare un momento
Dai e regalati il ​​cuore
Perché l'esitazione?
Dio è sempre in attesa
Devo smetterla di procrastinare
Puoi sentirmi?
Perché l'esitazione?
Puoi scegliere la tua destinazione
E vale la pena correre il rischio
Riesci a sentirmi?
Il tuo cuore non sarà mai più lo stesso
Rinunciare ai giorni del dramma
Lasciare andare modi difficili
Quando mai te ne renderai conto?
Lascia andare tutte le tue bugie
Tutto il dolore si placherà
Cosa farai con questo?
O è successo o perso
Ora conosci la risposta
Dai, dai via il tuo cuore
So che sei ferito dentro
Conosco il motivo
Non aspettare un momento
Dai e regalati il ​​cuore
Perché l'esitazione quando Dio è sempre in attesa?
Devo smetterla di procrastinare
Puoi sentirmi?
Perché l'esitazione
Puoi scegliere la tua destinazione
E vale la pena correre il rischio
Riesci a sentirmi?
Perché l'esitazione quando Dio è sempre in attesa?
Devo smetterla di procrastinare
Puoi sentirmi?
Perché l'esitazione?
Puoi scegliere la tua destinazione
E vale la pena correre il rischio
Riesci a sentirmi?
(Lo sapevi) che è così facile?
(Allora perché hai detto) Sei troppo occupato?
Sai che hai bisogno di Lui
Dai, dai via il tuo cuore
(Lascialo andare) Perché stai aspettando?
(Stai perdendo tempo) Esitando
Sai che hai bisogno di Lui
Sei pronto a credere?
Perché l'esitazione quando Dio è sempre in attesa?
Devo smetterla di procrastinare
Puoi sentirmi?
Perché l'esitazione?
Puoi scegliere la tua destinazione
E vale la pena correre il rischio?
Riesci a sentirmi?
Mi sto solo chiedendo
Perché l'esitazione quando Dio è sempre in attesa?
Devo smetterla di procrastinare
Puoi sentirmi?
Perché l'esitazione?
Puoi scegliere la tua destinazione
E vale la pena correre il rischio?
Riesci a sentirmi?
Di cosa hai bisogno, di cosa hai bisogno?
Cosa vuoi, cosa vuoi?
Di cosa hai bisogno, di cosa hai bisogno?
Cosa vuoi, cosa vuoi?
(Ciò di cui hai bisogno è qualcosa di genuino)
Cosa vuoi, cosa vuoi
Mi chiedo solo perché
Perché l'esitazione quando Dio è sempre in attesa?
Devo smetterla di procrastinare
Puoi sentirmi?
Perché l'esitazione?
Puoi scegliere la tua destinazione
E vale la pena correre il rischio?
Riesci a sentirmi?