Traduzione del testo della canzone Until I Find You - Stacie Orrico

Until I Find You (originale)

I find it so unforgetable when a man knows how to treat a lady
Knows 'em from right, He’s never shady
I find it so undeniable when a man’s so so reliable (yeah yeah)
The way he outta be
The way he should be
Every night when I close my eyes
I lift my voice to the sky
I pray for this man, My man
I will be hoping for you
I will be searching for you
I will be watching for you
Until I find you, Find you
I will be patient for you
My eyes they won’t ignore you
I know my heart will know you
When I find you, Find you
What, What
I find it so, so respectable when a man can take control
He’s sentimental, And he’s so gentle
I find it so, so wonderful when a man’s so full of love
Not shallow, Someone I’m proud of
Every night when I close my eyes
I lift my voice to the sky
I pray for this man, My man
I will be hoping for you
I will be searching for you
I will be watching for you
Until I find you, Find you
I will be patient for you
My eyes they won’t ignore you
I know my heart will know you
When I find you, Find you
And everytime I feel like settling
I know God’s got you in mind for me
All I have to do is wait patiently
When I find you, find you
I pray for this man, My man
What
Yeah Yeah
They way he outta be, the way should be
I pray for this man, My man
Yeah, I like that
When I find you, find you
I will be hoping for you
I will be searching for you
I will be watching for you
Until I find you, Find you
I will be patient for you
My eyes they won’t ignore you
I know my heart will know you
When I find you, Find you
Until I find you, Find you
When I find you, Find you

(traduzione)

Trovo così indimenticabile quando un uomo sa come trattare una donna
Li conosce da destra, non è mai losco
Lo trovo così innegabile quando un uomo è così affidabile (sì sì)
Come dovrebbe essere
Come dovrebbe essere
Ogni notte quando chiudo gli occhi
Alzo la mia voce al cielo
Prego per quest'uomo, il mio uomo
Spero per te
Ti cercherò
Ti guarderò
Finché non ti trovo, ti trovo
Sarò paziente per te
I miei occhi non ti ignoreranno
So che il mio cuore ti conoscerà
Quando ti trovo, trova te
Cosa cosa
Lo trovo così, così rispettabile quando un uomo può prendere il controllo
È sentimentale ed è così gentile
Lo trovo così, così meraviglioso quando un uomo è così pieno di amore
Non superficiale, qualcuno di cui sono orgoglioso
Ogni notte quando chiudo gli occhi
Alzo la mia voce al cielo
Prego per quest'uomo, il mio uomo
Spero per te
Ti cercherò
Ti guarderò
Finché non ti trovo, ti trovo
Sarò paziente per te
I miei occhi non ti ignoreranno
So che il mio cuore ti conoscerà
Quando ti trovo, trova te
E ogni volta che ho voglia di sistemarmi
So che Dio ha in mente te per me
Tutto quello che devo fare è aspettare con pazienza
Quando ti trovo, ti trovo
Prego per quest'uomo, il mio uomo
Che cosa
Yeah Yeah
Come dovrebbe essere, come dovrebbe essere
Prego per quest'uomo, il mio uomo
Sì, mi piace
Quando ti trovo, ti trovo
Spero per te
Ti cercherò
Ti guarderò
Finché non ti trovo, ti trovo
Sarò paziente per te
I miei occhi non ti ignoreranno
So che il mio cuore ti conoscerà
Quando ti trovo, trova te
Finché non ti trovo, ti trovo
Quando ti trovo, trova te