| State of Ohio, man, this is it, this is the mecca right here
| Stato dell'Ohio, amico, è così, questa è la mecca proprio qui
|
| Yeah I live in Massillon. | Sì, vivo a Massillon. |
| Proud about it, you know?
| Orgoglioso, sai?
|
| Somebody say oh, I’m fro- I’m from New York
| Qualcuno dice oh, vengo da- vengo da New York
|
| So I’m from Massillon
| Quindi sono di Massillon
|
| Here we- Here we go
| Eccoci... Eccoci
|
| Call my city out they coming with me
| Chiama la mia città, vengono con me
|
| And we gon' dog this bitch and split it up 50−50
| E inseguiremo questa puttana e la divideremo per 50-50
|
| Scout’s honor, I’m a bomber unified
| Onore dello scout, sono un bombardiere unificato
|
| No fingers crossed, no hands tied
| Niente dita incrociate, niente mani legate
|
| I’m bout to knock these weak niggas off the earth
| Sto per cacciare via dalla terra questi deboli negri
|
| Got em' by a landslide
| Li ho presi da una frana
|
| No tear shed, cut them feelings off, it’s ok to be
| Nessuna lacrima, elimina i sentimenti, va bene
|
| Proud how I rep for y’all, salute, pause, cock back, and let the weapons off
| Orgoglioso di come rappresento tutti voi, saluto, mi fermi, mi rilasso e tolgo le armi
|
| For a rebel with an f-ing cause I set bars for rappers out that cold
| Per un ribelle con una causa fottuta, ho impostato le barre per i rapper fuori dal freddo
|
| So please step it up
| Quindi per favore intensificalo
|
| Not a man on the moon, this ground I step on be where this classic nigga groom
| Non un uomo sulla luna, questo terreno su cui calpesto essere dove questo classico sposo negro
|
| I bloom from the cracks then get it movin from them corners with them gats
| Sboccio dalle fessure e poi lo faccio muovere da quegli angoli con quei gats
|
| Had gasoline dreams, and still lit a match
| Aveva sogni di benzina e accendeva ancora un fiammifero
|
| Chevy with the hats, Jordan fitted the only thing that match
| Chevy con i cappelli, Jordan si adattava all'unica cosa che corrispondeva
|
| Midwest, yep
| Midwest, sì
|
| Yee ain’t know, I be the supreme, throw them up
| Sì, non lo so, io sono il supremo, vomitali
|
| And flagrant niggas giving away too many free throws
| E i negri flagranti regalano troppi tiri liberi
|
| I’m already up, scoreboard shows, winner
| Sono già in piedi, il tabellone segnapunti, vincitore
|
| Swoosh
| Swoosh
|
| What I rep to the death of me
| Ciò che rappresento alla mia morte
|
| And when you see me, its gon' always be
| E quando mi vedi, succederà sempre
|
| Where I came from, out that dirt
| Da dove vengo, fuori da quella terra
|
| And got my game from
| E ho ricevuto il mio gioco da
|
| What I rep to the death of me
| Ciò che rappresento alla mia morte
|
| And when you see me, its gon' always be
| E quando mi vedi, succederà sempre
|
| Where I came from, out that dirt
| Da dove vengo, fuori da quella terra
|
| And got my game from
| E ho ricevuto il mio gioco da
|
| Got so much pride in them 3 numbers
| Sono così orgoglioso di quei 3 numeri
|
| Cause we be on our own ish
| Perché siamo da soli
|
| Furs and gators for that cold ish
| Pellicce e alligatori per quel freddo ish
|
| Tank tops and Dickie shorts for hot summers
| Canotte e pantaloncini Dickie per le calde estati
|
| On 16th where the dice tumbles
| Il 16 dove cadono i dadi
|
| Blanket special so you might wonder, if it’s cool to bend these corners
| Coperta speciale, quindi potresti chiederti se è bello piegare questi angoli
|
| It is and but it ain’t, cause them youngins be upon yas
| Lo è e ma non lo è, perché quei giovani sono su di te
|
| So don’t get too much in comfort
| Quindi non sentirti troppo a tuo agio
|
| Cause they always gonna wonder, what you come for, then dump you
| Perché si chiederanno sempre per cosa vieni e poi ti scaricheranno
|
| Now let me bring it back to the peaceful side, where the pride lies heavy on me
| Ora lascia che lo riporti al lato pacifico, dove l'orgoglio grava su di me
|
| Name a nigga that done did it like me
| Nomina un negro che l'ha fatto come me
|
| Took the Milq and made it famous, shooting for the top aimless
| Ha preso il Milq e l'ha reso famoso, sparando per il top senza meta
|
| Taking out whoever ain’t with the- (330)
| Eliminare chiunque non sia con il- (330)
|
| That’s on my soul, I got it jumping like it’s 6'4″, let’s go Ohio
| È sulla mia anima, l'ho fatto saltare come se fosse 6'4 ", andiamo in Ohio
|
| The representation you been waiting for
| La rappresentazione che stavi aspettando
|
| We here now, apologies if you waited long
| Siamo qui ora, ci scusiamo se hai aspettato a lungo
|
| Got so much pride in them 3 numbers
| Sono così orgoglioso di quei 3 numeri
|
| Got so much pride in them 3 numbers
| Sono così orgoglioso di quei 3 numeri
|
| Where I came from
| Da dove vengo
|
| Got so much pride in them 3 numbers
| Sono così orgoglioso di quei 3 numeri
|
| Ohio stand up, O-o-ohio stand up | Ohio alzati, O-o-ohio alzati |