Traduzione del testo della canzone Astaghfirullah - Stalley

Astaghfirullah (originale)

I’m a prophet who profit off of hot bars
I push the laws to the limit because I got none
Defeat the evil and darkness with the hot sun
I’m everybody’s top gun
The numero uno, never pseudo, they tried to curse me like voodoo
But I’m blessed like Tutu (So blessed)
Spiritual but I keep the tool too, Allah bless my soul
Grant 'em knowledge and wisdom, they never test my goal
I been managing anger but my tolerance been on low
They say don’t bottle problems and pride cause you probably just gon' blow
And watch how you treat others, you reap what you sow
But I speak with no code, everything blatantly spoke
I’m out the mode of the truth tellers
Get out of line, send your family to suit sellers
Don’t get over-zealous or too jealous
Cause I chop more than a line when I send your head through these propellers
It’s the evil that men do
I don’t like you, I ain’t trying to pretend to
You ain’t the homie, you ain’t know who I’m kin to
You ain’t seen the struggle you don’t know what I’ve been through
It’s middle fingers up when I pull up and bend through
I used to ride the train, now I pull up in Benz coupe
Most wouldn’t survive through the life that I’ve been through
A bunch of fake love from family and friends too
And they wonder why I’m always on my solo shit
Introverted life, I never show 'em shit
Built it on my own, I’m talking brick by brick
They tried to break my confidence, I took lick after lick
But all scars heal and all tears dry
I just hope I leave imprints before I touch the sky
If you run and tell my story make sure it’s televised
Cause this revolution in me, it will never die
It’s the evil that men do
I don’t like you, I ain’t trying to pretend to
You ain’t the homie, you ain’t know who I’m kin to
You ain’t seen the struggle you don’t know what I’ve been through
It’s middle fingers up when I pull up and bend through
I used to ride the train, now I pull up in Benz coupe
Most wouldn’t survive through the life that I’ve been through
A bunch of fake love from family and friends too

(traduzione)

Sono un profeta che trae profitto dai bar caldi
Spingo le leggi al limite perché non ne ho
Sconfiggi il male e l'oscurità con il sole cocente
Sono il top gun di tutti
I numero uno, mai pseudo, hanno cercato di maledirmi come voodoo
Ma sono benedetto come Tutu (così benedetto)
Spirituale ma anche io tengo lo strumento, Allah benedica la mia anima
Concedi loro conoscenza e saggezza, non mettono mai alla prova il mio obiettivo
Ho gestito la rabbia, ma la mia tolleranza era bassa
Dicono di non imbottigliare i problemi e l'orgoglio perché probabilmente ti colpirai
E guarda come tratti gli altri, raccogli ciò che semini
Ma parlo senza codice, tutto parlava palesemente
Sono fuori dal modo di coloro che dicono la verità
Esci dalla coda, manda la tua famiglia a soddisfare i venditori
Non diventare troppo zelante o troppo geloso
Perché faccio più tagli quando ti mando la testa attraverso queste eliche
È il male che fanno gli uomini
Non mi piaci, non sto cercando di fingere
Non sei l'amico, non sai con chi sono parente
Non hai visto la lotta, non sai cosa ho passato
Sono le dita medie in alto quando mi alzo e mi piego
Prima andavo in treno, ora mi fermo con la coupé Benz
La maggior parte non sopravviverà alla vita che ho passato io
Un mazzo di finto amore anche da parte di familiari e amici
E si chiedono perché sono sempre sulla mia merda da solista
Vita introversa, non gli mostro mai merda
L'ho costruito da solo, sto parlando mattone dopo mattone
Hanno cercato di infrangere la mia fiducia, io ho preso una leccata dopo l'altra
Ma tutte le cicatrici guariscono e tutte le lacrime si asciugano
Spero solo di lasciare impronte prima di toccare il cielo
Se corri e racconti la mia storia, assicurati che sia trasmessa in televisione
Perché questa rivoluzione in me, non morirà mai
È il male che fanno gli uomini
Non mi piaci, non sto cercando di fingere
Non sei l'amico, non sai con chi sono parente
Non hai visto la lotta, non sai cosa ho passato
Sono le dita medie in alto quando mi alzo e mi piego
Prima andavo in treno, ora mi fermo con la coupé Benz
La maggior parte non sopravviverà alla vita che ho passato io
Un mazzo di finto amore anche da parte di familiari e amici