Traduzione del testo della canzone Madden 96 - Stalley

Madden 96 (originale)

Life’s golden I be rolling up expensive shit
Everybody always talking what they finna get
Shit I’m getting rich with niggas I been sinning with
Same niggas I was with playing Genesis
Madden 96, '96 Impalas
Street scholars, sold dope through college
We was trying to stack dollars fuck through the knowledge
Word to mamas, ran the streets like Rottweilers
Hard headed with car fetish
We’ll toss a nigga for raw lettuce
Trying to see a thousand islands
Passport crazy mileage
Cigarette boats on the Cayman Islands
Bad Malaysian eating Cajun (?)
Bumping Sizzla at crazy volumes
Ride, cry, Mai-tai, (?)
Smoke until my eyes Chinese
Pepper pot Guyanese
Everything exquisite to the 95 Nikes
Put it all on periscope for live feed
I see the maturation of a king
Rolex match the ring
That’s player shit
Tom Ford aviators raising shit
Saint Laurents latest shit
I’m draped in it
Up a mill and a half
Yah I made a bit
Life’s golden I be rolling up expensive shit
Everybody always talking what they finna get
Shit I’m getting rich with niggas I been sinning with
Same niggas I was with playing Genesis
Madden 96, '96 Impalas
Street scholars, sold dope through college
We was trying to stack dollars fuck through the knowledge
Word to mamas, ran the streets like Rottweilers
Lost fathers of prison systems we been a victim
Mama evicted, we been restricted to product pitchin'
Products of our environments, that’s how the projects got us
Pyrex vision we rock solid
Killing our own people to rock diamonds
Real tyrants on skinny tires
Drug suppliers turned rap rhymers
Taught the country in Path Finders, God guide us
Its hard to get a grip with arthritis
Diamonds dripping like bad sinus
Money up, money down that’s a plus minus
Some will smile, some will frown depending on how they find us
Some will love you, most will hate you, that’s how they designed us
Life’s golden I be rolling up expensive shit
Everybody always talking what they finna get
Shit I’m getting rich with niggas I been sinning with
Same niggas I was with playing Genesis
Madden 96, '96 Impalas
Street scholars, sold dope through college
We was trying to stack dollars fuck through the knowledge
Word to mamas, ran the streets like Rottweilers

(traduzione)

La vita è d'oro, sto arrotolando merda costosa
Tutti parlano sempre di quello che ottengono
Merda, sto diventando ricco con i negri con cui ho peccato
Gli stessi negri con cui stavo giocando a Genesis
Madden 96, '96 Impala
Studiosi di strada, spacciati per il college
Stavamo cercando di accumulare dollari attraverso la conoscenza
Parola alle mamme, corse per le strade come rottweiler
Testa dura con il feticismo dell'auto
Lasceremo un negro per la lattuga cruda
Cercando di vedere mille isole
Passaporto con chilometraggio pazzesco
Sigarette alle Isole Cayman
Cattivo malese che mangia cajun (?)
Bumping Sizzla a volumi folli
Cavalca, piangi, Mai-tai, (?)
Fumo finché i miei occhi non sono cinesi
Peperone della Guyana
Tutto squisito per le 95 Nike
Metti tutto sul periscopio per il feed dal vivo
Vedo la maturazione di un re
Rolex abbina l'anello
Questa è merda da giocatore
Gli aviatori di Tom Ford fanno cagare
L'ultima merda di Saint Laurent
Ci sono drappeggiato
Su un millimetro e mezzo
Sì, ho guadagnato un po'
La vita è d'oro, sto arrotolando merda costosa
Tutti parlano sempre di quello che ottengono
Merda, sto diventando ricco con i negri con cui ho peccato
Gli stessi negri con cui stavo giocando a Genesis
Madden 96, '96 Impala
Studiosi di strada, spacciati per il college
Stavamo cercando di accumulare dollari attraverso la conoscenza
Parola alle mamme, corse per le strade come rottweiler
Padri perduti dei sistemi carcerari ne siamo stati vittime
Mamma sfrattata, siamo stati limitati a presentare prodotti
Prodotti dei nostri ambienti, ecco come ci hanno portato i progetti
La visione Pyrex è solida
Uccidere la nostra stessa gente per rockare diamanti
Veri tiranni su pneumatici magri
I fornitori di droghe si sono trasformati in rime rap
Ha insegnato al paese in Path Finders, Dio ci guida
È difficile avere una presa con l'artrite
Diamanti che gocciolano come un brutto seno
Soldi su, soldi giù che è un più meno
Alcuni sorrideranno, altri si acciglieranno a seconda di come ci trovano
Alcuni ti ameranno, la maggior parte ti odierà, è così che ci hanno progettato
La vita è d'oro, sto arrotolando merda costosa
Tutti parlano sempre di quello che ottengono
Merda, sto diventando ricco con i negri con cui ho peccato
Gli stessi negri con cui stavo giocando a Genesis
Madden 96, '96 Impala
Studiosi di strada, spacciati per il college
Stavamo cercando di accumulare dollari attraverso la conoscenza
Parola alle mamme, corse per le strade come rottweiler