Traduzione del testo della canzone Seen It All - Stalley

Seen It All (originale)

I didn’t seen it all
I I didn’t seen it all
Good men fall from where they at
Women tryna run and crawl back
I didn’t seen it all
I didn’t seen it all
Ball once before
Then lost it all
Heart turned cold
My ego grew small
But all these things I saw
Helped me become
Everything I are
I mean I’ve been through it all
I I’ve been through it all
This ish small to a giant
I’m trying hard not to be a tyrant
But they trying to oppress me and I’m dyeing
And inside I got this lion
Roar and try to come out
See I got these king traits and I just them to come out
And who I really is
Don’t wanna be entrapped up in this show biz
Cause most kids get caught up
Feeling like they all tough
Alter their life style
Feeling like what’s right now is gonna last forever
I mean you only as hot as the weather
And it gets cold in November
So when the seasons change, people change
And when their love’s gone, it’s gone
Feel like the reaper came
So so long, so long
Goodbye to everything that keeps you sane
Strange, strange mind got me caged age
A caged mind got me full of rage
I got about fifty in this twelve gage
And I ain’t afraid to let them shells spray
If it’s all clip on this damn gray
I’m in my chambray and socksters hand made
And I pray God never let’s me go down that way
So my therapy for everything is sinking through this page
I didn’t seen it all
I I didn’t seen it all
Good men fall from where they at
Women tryna run and crawl back
I didn’t seen it all
I didn’t seen it all
Ball once before
Then lost it all
Heart turned cold
My ego grew small
But all these things I saw
Helped me become
Everything I are
I mean I’ve been through it all
I I’ve been through it all
So think twice before you pray for this
Cause that famous superstar and she’s dangerous
I mean it looked good from the outside
But they will try to kill you from the inside
No sides, I’m taking on whoever
Being a good man, it just don’t last forever
Cause once you’re crazy you’re just crazy and that half is better
When dealing with these marks you gotta keep your head up
Gotta keep your bread up, it’s a different kind of setup
When you’re in that spot light friends become enemies
Enemies become friends and it’s all for the pot life
The deeper I get into it, I relate the parts life
I’m top down, riding around to this vaguest night
No sug, just a chug og Coke and a Sprite
Tryna liberate my life
It’s like I’m making money for the hype
Smoking, tryna take flight
Back to back, grapes it’s getting harder and harder to feel my face
Pants hanging from my waist
I’m let my nuts hang, speakers all the way up
Let my trunk bend, just drowning out the sound of pain
Getting comfortable and my rain is crying for like a thousand chains weighing
me down
But looking back on the miles I came
I’m a wear this thing like the proudest king now
Seen a lot in the last few years
It’s all been astonishing
They sayin' my future’s promisin'
And I’ll soon have it all
I told 'em this ain’t nothing new
Boy I didn’t seen it all
I didn’t seen it all
I I didn’t seen it all
Good men fall from where they at
Women tryna run and crawl back
I didn’t seen it all
I didn’t seen it all
Ball once before
Then lost it all
Heart turned cold
My ego grew small
But all these things I saw
Helped me become
Everything I are
I mean I’ve been through it all
I I’ve been through it all

(traduzione)

Non ho visto tutto
Non ho visto tutto
Gli uomini buoni cadono da dove sono
Le donne cercano di correre e tornare indietro
Non ho visto tutto
Non ho visto tutto
Palla una volta prima
Poi ha perso tutto
Il cuore si è raffreddato
Il mio ego è diventato piccolo
Ma tutte queste cose le ho viste
Mi ha aiutato a diventare
Tutto ciò che sono
Voglio dire, ho passato tutto
Ho passato tutto
Questo è piccolo per un gigante
Sto cercando di non essere un tiranno
Ma stanno cercando di opprimermi e io sto tingendo
E dentro ho questo leone
Ruggisci e prova a uscire allo scoperto
Vedi, ho questi tratti da re e li solo per uscire
E chi sono davvero
Non voglio essere intrappolato in questo mondo dello spettacolo
Perché la maggior parte dei bambini viene coinvolta
Sentendosi tutti duri
Modifica il loro stile di vita
La sensazione che ciò che è in questo momento durerà per sempre
Voglio dire che sei solo caldo come il tempo
E fa freddo a novembre
Quindi quando le stagioni cambiano, le persone cambiano
E quando il loro amore se n'è andato, se n'è andato
Mi sento come se fosse arrivato il mietitore
Così così a lungo, così a lungo
Addio a tutto ciò che ti mantiene sano di mente
Una strana, strana mente mi ha portato all'età in gabbia
Una mente in gabbia mi ha riempito di rabbia
Ne ho circa cinquanta in questo calibro dodici
E non ho paura di far spruzzare i proiettili
Se è tutto su questo dannato grigio
Sono nel mio chambray e calze fatte a mano
E prego che Dio non mi faccia mai scendere da quella parte
Quindi la mia terapia per tutto sta sprofondando in questa pagina
Non ho visto tutto
Non ho visto tutto
Gli uomini buoni cadono da dove sono
Le donne cercano di correre e tornare indietro
Non ho visto tutto
Non ho visto tutto
Palla una volta prima
Poi ha perso tutto
Il cuore si è raffreddato
Il mio ego è diventato piccolo
Ma tutte queste cose le ho viste
Mi ha aiutato a diventare
Tutto ciò che sono
Voglio dire, ho passato tutto
Ho passato tutto
Quindi pensaci due volte prima di pregare per questo
Perché quella famosa superstar ed è pericolosa
Voglio dire, sembrava buono dall'esterno
Ma cercheranno di ucciderti dall'interno
Senza parte, sto affrontando chiunque
Essendo un brav'uomo, non dura per sempre
Perché una volta che sei pazzo sei solo pazzo e quella metà è meglio
Quando hai a che fare con questi segni devi tenere la testa alta
Devi continuare a lavorare, è un tipo diverso di configurazione
Quando sei in quel punto luce, gli amici diventano nemici
I nemici diventano amici ed è tutto per il pot life
Più ci entro in profondità, racconto la vita delle parti
Sono dall'alto in basso, in giro in questa notte vaga
Nessun suggerimento, solo un boccone di Coca-Cola e uno Sprite
Sto cercando di liberare la mia vita
È come se stessi facendo soldi per l'hype
Fumare, provare a prendere il volo
Di schiena, l'uva sta diventando sempre più difficile sentire la mia faccia
Pantaloni appesi alla mia vita
Lascio i miei dadi in sospeso, gli altoparlanti fino in fondo
Lascia che il mio trucco si pieghi, soffocando il suono del dolore
Mi sento a mio agio e la mia pioggia piange come un peso di migliaia di catene
io giù
Ma guardando indietro alle miglia che ho percorso
Adesso indosso questa cosa come il re più orgoglioso
Visto molto negli ultimi anni
È stato tutto sorprendente
Dicono che il mio futuro promette
E presto avrò tutto
Gli ho detto che non è niente di nuovo
Ragazzo, non ho visto tutto
Non ho visto tutto
Non ho visto tutto
Gli uomini buoni cadono da dove sono
Le donne cercano di correre e tornare indietro
Non ho visto tutto
Non ho visto tutto
Palla una volta prima
Poi ha perso tutto
Il cuore si è raffreddato
Il mio ego è diventato piccolo
Ma tutte queste cose le ho viste
Mi ha aiutato a diventare
Tutto ciò che sono
Voglio dire, ho passato tutto
Ho passato tutto