Traduzione del testo della canzone Jean Jacket - Stalley

Jean Jacket (originale)

In this bitch freakin' this Mild
You know how I get it
In the booth in this jean jacket (jean jacket)
Shit feelin' like a straight jacket (straight jacket)
Going crazy from the madness (yeah)
Tryna appeal to the masses (masses)
Artists nowadays is new slaves (New slaves)
Tryna appeal to the masters (Masters)
Tap dancin' to get a check
Who can run to it faster (Faster)
Labels puttin' labels on me (Labels on me)
Haters still hatin' on me (Hatin' on me)
But I gotta make a way (Make a way)
Cause my fans been waitin' on me (Waitin' on me)
And they don’t understand all the politics (Politics)
Got me stressin' but they don’t even acknowledge it (Acknowledge it)
Just wanna fill my brain with a hollow tip (Hollow tip)
Got a nigga mind on some suicidal shit
The devil workin', his demons lurkin'
Distractin' me from my purpose (purpose)
I admit I been a little off
Fell back, been a little lost
Needed time off just to find myself
Found myself was the real wealth (real wealth)
All this gold sittin' on the shelf (shelf)
But I’d rather wear it on my neck (my neck)
Industry want me to change (change)
But I’d rather wear my respect
All these thoughts I be battlin'
Codeine in my abdomen (Abdomen)
Pickin' up habits from my addict friends (Addict friends)
Another victim to the peer pressure (Peer pressure)
Wonder if God see me any lesser
With this whole pint sittin' on the dresser
They say life come at you fast (Fast)
But lately its lookin' real slow
They say this high make you feel good (Good)
But lately its feelin' real low (Real low)
Tryna find ways to deal with the depression, confession
My own self blockin' my progression
Distracted I blocked my own blessings (life lessons)
Worry ‘bout yourself fuck the rest of them
In the booth in this jean jacket (Jean jacket)
Shit feelin' like a straight jacket (Straight jacket)
Going crazy from the madness (Yeah)
Tryna appeal to the masses (Masses)
Artists nowadays is new slaves (New slaves)
Tryna appeal to the masters (Masters)
Tap dancin' to get a check
Who can run to it faster (Faster)
Labels puttin' labels on me (Labels on me)
Haters still hatin' on me (Hatin' on me)
But I gotta make a way (Make a way)
Cause my fans been waitin' on me (Waitin' on me)
And they don’t understand all the politics (Politics)
Got me stressin' but they don’t even acknowledge it (Acknowledge it)
Just wanna fill my brain with a hollow tip (Hollow tip)
Got a nigga mind on some suicidal shit
Nigga, I’m so dope (so dope)
B.C.G.
mogul (mogul)
Built it from the soil
Being myself on these records (records)
That’s what made Ross hit my phone (Phone)
That’s what got me a new home (Home)
Went and got the Ghost two-tone (Tone)
And I drive that bitch reckless (Yeah yeah)
Drophead for the hecklers (Hecklers)
Middle finger, get the message (Fuck niggas)
Not Melle Mel, but I’m hip hop (Hip hop)
Chuck D with a gold watch (Gold watch)
D-Boy move the whole block
Destroy and rebuild (Build)
You dig me like a hole in the field (field)
Six feet when I go for the kill
Give’m the tip like it come with the bill (Bill)
B.C.G.
logo right over the bill (First thing)
When you get money what the hell is a mil (Mil)
Potbelly papi I ain’t missin' a meal (Yeah)
Aiesha got the cookbook, no curry
My kids livin' good now, no worry
Cleared all the clouds out, no flurries
Cleared all the clowns out, back sturdy (get out)
In the booth in this jean jacket (Jean jacket)
Shit feelin' like a straight jacket (Straight jacket)
Going crazy from the madness (Yeah)
Tryna appeal to the masses (Masses)
Artists nowadays is new slaves (New slaves)
Tryna appeal to the masters (Masters)
Tap dancin' to get a check
Who can run to it faster (Faster)
Labels puttin' labels on me (Labels on me)
Haters still hatin' on me (Hatin' on me)
But I gotta make a way (Make a way)
Cause my fans been waitin' on me (Waitin' on me)
And they don’t understand all the politics (Politics)
Got me stressin' but they don’t even acknowledge it (Acknowledge it)
Just wanna fill my brain with a hollow tip (Hollow tip)
Got a nigga mind on some suicidal shit
45 on my back now, that jersey

(traduzione)

In questa cagna che freakin' questo Mild
Sai come l'ho capito
Nello stand con questa giacca di jeans (giacca di jeans)
Merda che sembra una giacca diritta (giacca diritta)
Impazzire per la follia (sì)
Prova a fare appello alle masse (masse)
Gli artisti al giorno d'oggi sono nuovi schiavi (Nuovi schiavi)
Prova a fare appello ai maestri (Maestri)
Tocca ballare per ottenere un assegno
Chi può correre più velocemente (più veloce)
Etichette che mettono etichette su di me (Etichette su di me)
Gli odiatori continuano a odiarmi (odiarmi a)
Ma devo fare un modo (Fare un modo)
Perché i miei fan mi stavano aspettando (aspettandomi)
E non capiscono tutta la politica (Politica)
Mi ha stressato ma non lo riconoscono nemmeno (riconoscilo)
Voglio solo riempirmi il cervello con una punta vuota (punta vuota)
Ho una mente da negro per qualche merda suicida
Il diavolo lavora, i suoi demoni sono in agguato
Mi distrae dal mio scopo (scopo)
Ammetto di essere stato un po' fuori di testa
Sono tornato, sono stato un po' perso
Avevo bisogno di una pausa solo per ritrovare me stesso
Mi sono ritrovato era la vera ricchezza (vera ricchezza)
Tutto questo oro seduto sullo scaffale (scaffale)
Ma preferirei indossarlo sul collo (il mio collo)
L'industria vuole che cambi (cambia)
Ma preferirei portare il mio rispetto
Tutti questi pensieri che sto combattendo
Codeina nell'addome (addome)
Acquisire abitudini dai miei amici tossicodipendenti (Amici tossicodipendenti)
Un'altra vittima della pressione dei pari (Pressione dei pari)
Mi chiedo se Dio mi veda da meno
Con questa pinta intera seduta sul comò
Dicono che la vita ti venga incontro velocemente (velocemente)
Ma ultimamente sembra davvero lento
Dicono che questo sballo ti faccia sentire bene (bene)
Ma ultimamente si sente davvero basso (Veramente basso)
Sto cercando di trovare modi per affrontare la depressione, la confessione
Il mio stesso autobloccante la mia progressione
Distratto, ho bloccato le mie stesse benedizioni (lezioni di vita)
Preoccupati per te stesso, fanculo il resto di loro
Nello stand con questa giacca di jeans (giacca di jeans)
Merda che sembra una giacca diritta (Giacca diritta)
Impazzire per la follia (Sì)
Prova a fare appello alle masse (Masse)
Gli artisti al giorno d'oggi sono nuovi schiavi (Nuovi schiavi)
Prova a fare appello ai maestri (Maestri)
Tocca ballare per ottenere un assegno
Chi può correre più velocemente (più veloce)
Etichette che mettono etichette su di me (Etichette su di me)
Gli odiatori continuano a odiarmi (odiarmi a)
Ma devo fare un modo (Fare un modo)
Perché i miei fan mi stavano aspettando (aspettandomi)
E non capiscono tutta la politica (Politica)
Mi ha stressato ma non lo riconoscono nemmeno (riconoscilo)
Voglio solo riempirmi il cervello con una punta vuota (punta vuota)
Ho una mente da negro per qualche merda suicida
Nigga, sono così dope (così dope)
BCG
magnate (magnate)
Costruito dal suolo
Essere me stesso in questi record (record)
Questo è ciò che ha spinto Ross a colpire il mio telefono (telefono)
Questo è ciò che mi ha procurato una nuova casa (Casa)
Sono andato a prendere il Ghost bicolore (Tone)
E guido quella cagna sconsiderata (Sì sì)
Drophead per i disturbatori (Hecklers)
Dito medio, ricevi il messaggio (cazzo negri)
Non Melle Mel, ma io sono hip hop (Hip hop)
Chuck D con un orologio d'oro (orologio d'oro)
D-Boy sposta l'intero blocco
Distruggi e ricostruisci (Costruisci)
Mi scavi come una buca nel campo (campo)
Sei piedi quando vado a uccidere
Dammi la mancia come se venisse con il conto (fattura)
BCG
logo proprio sopra il conto (prima cosa)
Quando guadagni soldi che diavolo è un mil (Mil)
Papi panciuti, non mi manca un pasto (Sì)
Aiesha ha il ricettario, niente curry
I miei figli ora vivono bene, non preoccupatevi
Ha cancellato tutte le nuvole, nessuna raffica
Eliminato tutti i pagliacci, torna robusto (esci)
Nello stand con questa giacca di jeans (giacca di jeans)
Merda che sembra una giacca diritta (Giacca diritta)
Impazzire per la follia (Sì)
Prova a fare appello alle masse (Masse)
Gli artisti al giorno d'oggi sono nuovi schiavi (Nuovi schiavi)
Prova a fare appello ai maestri (Maestri)
Tocca ballare per ottenere un assegno
Chi può correre più velocemente (più veloce)
Etichette che mettono etichette su di me (Etichette su di me)
Gli odiatori continuano a odiarmi (odiarmi a)
Ma devo fare un modo (Fare un modo)
Perché i miei fan mi stavano aspettando (aspettandomi)
E non capiscono tutta la politica (Politica)
Mi ha stressato ma non lo riconoscono nemmeno (riconoscilo)
Voglio solo riempirmi il cervello con una punta vuota (punta vuota)
Ho una mente da negro per qualche merda suicida
45 sulla schiena ora, quella maglia