Traduzione del testo della canzone Shining 2 Hard - Stalley

Shining 2 Hard (originale)

Correct
808 Mafia
Correct
All this money on my mind
All time I’ve been minding my business
Haters disguising their friendships
I see through all that fake shit
I’m running thin on my patience
But Imma keep running towards greatness
All these obstacles I’m faced with
All these blessings, I’m gracious
Can’t be blinded by darkness
With all these god damn diamonds
I used to live with no lights on
So now I’m god damn shining
(?) with 180 spokes
That’s how I be god damn sliding
House for my mom and my sister
Is how the money get divided
Make sure my kids go private
Private jet, my own pilot
Private island, I’m a pirate
And didn’t have to use a pyrex
I’m a genius, mad scientist
Smoke the weed for my sinuses
All the straps got silencers
I’m adding up no minuses
Paper trending in the right direction
I build a house off a mixtape
Now its clean blunts like the (?)
The car top slingshot
The rings chop like a switchblade
None of my niggas is bitch made
Hustle hard 'til the rent’s paid
Now bow to God and your sensei
Allahu akbar, shiny new car
Now shine like the star that we know that you are
Thirty chains you shining too hard
Came all from me so I’m thanking you God
True blessings, Chevy 2 S’s
Super sports, I (?) Teslas
With the gull wings
Giant Elliot on my drawstrings
I’m flossing
V12 in my new coupe
Back yard full court hoop
Playing horse with the Cavaliers
Mini-mansion, my stones dancing
Shining bright like chandaliers
Through many years I shed some tears
Now its gold grills when I’m smiling
Patek Phillipe my wrists
Phillip Childs my dish
Louis Chanel my chick
That 'rari came with no mileage
Got blessings, blessings on blessings
Learn a lesson, teach a lesson
The game, the streets I’m professin'
Wisdom shared worth more than gold
Not flexing
I let evil thoughts penetrate my mind
Now exit
I was around dark people who wouldn’t let me shine
So I left it
God said in time he would give me shine
So I read it
He said you’re my son, and you’re so divine
With a message
From the beginning you was put here to win
Oh my god that’s some leverage
Don’t ever mistake it, you put here for greatness
That’s destined
Allahu akbar, shiny new car
Now shine like the star that we know that you are
Thirty chains you shining too hard
Came all from me so I’m thanking you God

(traduzione)

Corretta
808 mafioso
Corretta
Tutti questi soldi nella mia mente
Per tutto il tempo mi sono occupato degli affari miei
Gli odiatori che mascherano le loro amicizie
Vedo attraverso tutta quella merda falsa
Sto esaurendo la mia pazienza
Ma Imma continua a correre verso la grandezza
Tutti questi ostacoli che devo affrontare
Tutte queste benedizioni, sono gentile
Non può essere accecato dall'oscurità
Con tutti questi maledetti diamanti
Vivevo senza luci accese
Quindi ora sto maledettamente brillante
(?) con 180 raggi
È così che sono dannatamente scivolato
Casa per mia mamma e mia sorella
È come vengono divisi i soldi
Assicurati che i miei figli diventino privati
Jet privato, il mio pilota
Isola privata, sono un pirata
E non era necessario usare un pyrex
Sono un genio, uno scienziato pazzo
Fuma l'erba per i miei seni
Tutte le cinghie hanno silenziatori
Sto sommando senza svantaggi
La carta va nella giusta direzione
Costruisco una casa da un mixtape
Ora i suoi blunt puliti come il (?)
La fionda della parte superiore dell'auto
Gli anelli tagliano come un coltello a serramanico
Nessuno dei miei negri è fatto da puttana
Sbrigati fino a quando non hai pagato l'affitto
Ora inchinati a Dio e al tuo sensei
Allahu akbar, auto nuova e brillante
Ora risplendi come la stella che sappiamo che sei
Trenta catene che splendi troppo forte
È venuto tutto da me quindi ti ringrazio Dio
Vere benedizioni, Chevy 2 S
Supersport, io (?) Tesla
Con le ali di gabbiano
Giant Elliot ai miei coulisse
Sto usando il filo interdentale
V12 nella mia nuova coupé
Cerchio a tutto campo per cortile sul retro
Giocare a cavallo con i Cavaliers
Mini-mansion, i miei sassi che ballano
Brillanti come lampadari
Per molti anni ho versato delle lacrime
Ora le sue griglie dorate quando sorrido
Patek Phillipe i miei polsi
Phillip Childs il mio piatto
Louis Chanel il mio pulcino
Quel 'rari è arrivato senza chilometraggio
Ho ricevuto benedizioni, benedizioni su benedizioni
Impara una lezione, insegna una lezione
Il gioco, le strade che sto professando
La saggezza condivisa vale più dell'oro
Non flettente
Lascio che i pensieri malvagi penetrino nella mia mente
Ora esci
Ero vicino a persone oscure che non mi lasciavano brillare
Quindi l'ho lasciato
Dio ha detto che col tempo mi avrebbe dato splendore
Quindi l'ho letto
Ha detto che sei mio figlio e sei così divino
Con un messaggio
Fin dall'inizio sei stato messo qui per vincere
Oh mio Dio, questa è una leva
Non fraintenderlo mai, metti qui per grandezza
Questo è destinato
Allahu akbar, auto nuova e brillante
Ora risplendi come la stella che sappiamo che sei
Trenta catene che splendi troppo forte
È venuto tutto da me quindi ti ringrazio Dio