| One night as the stars were all shining
| Una notte mentre le stelle brillavano tutte
|
| Little Benny knelt down by his bed
| Il piccolo Benny si inginocchiò accanto al suo letto
|
| He asked the dear Lord to forgive him
| Chiese al caro Signore di perdonarlo
|
| For all the bad words he had said
| Per tutte le parolacce che aveva detto
|
| Please papa don’t whip little Benny
| Per favore, papà, non frustare il piccolo Benny
|
| Please papa don’t whip little Ben
| Per favore, papà, non frustare il piccolo Ben
|
| He’s little and wants you to love him
| È piccolo e vuole che tu lo ami
|
| Please papa don’t whip little Ben
| Per favore, papà, non frustare il piccolo Ben
|
| You remember how Mama loved Benny
| Ricordi come la mamma amava Benny
|
| How she kissed him the morning ahe died
| Come lo baciò la mattina in cui morì
|
| She told him to love and obey you
| Gli disse di amarti e obbedirti
|
| And I know little Benny has tried
| E so che il piccolo Benny ci ha provato
|
| Oh what if dear Mama in Heaven
| Oh e se cara mamma in Cielo
|
| Should be looking way down from the sky
| Dovrebbe guardare molto in basso dal cielo
|
| And see you whip little Benny
| E ci vediamo frustare il piccolo Benny
|
| I know it would make Mama cry
| So che farebbe piangere la mamma
|
| Those very bad words that he said
| Quelle brutte parole che ha detto
|
| He learned from some old wicked men
| Ha imparato da alcuni vecchi uomini malvagi
|
| He’s little and didn’t know better
| È piccolo e non conosceva meglio
|
| Please papa don’t whip little Ben | Per favore, papà, non frustare il piccolo Ben |