Traduzione del testo della canzone Hangin' On Tonight - Starbenders

Hangin' On Tonight (originale)

Coming around I see a side of you
I’d like to know
Oh I’d like to know
You got colors and lines that form a point of view
Taking hold, pulling me into your soul
If you wanna touch her
You wanna love her
Got to prove there’s nothing left to lose
Heart keeps beating out of my chest
You gotta tell me I’m not like all the rest
Give it all up ‘til there’s nothing left
I’m hangin' on tonight
Crossing paths, we walk on hallowed ground
Breaking down, I crawl and plead upon my knees
You’ve been casting spells that seem to hold me here
Sewing the yarn that spins the wheel
My fate is sealed
If you wanna touch her
You wanna love her
Got to prove there’s nothing left to lose
Heart keeps beating out of my chest
You gotta tell me I’m not like all the rest
Give it all up ‘til there’s nothing left
I’m hangin' on tonight
Oh oh oh oh oh
I want that cream
Oh oh oh oh oh
You got to spoil me
Heart keeps beating out of my chest
You gotta tell me I’m not like all the rest
Give it all up ‘til there’s nothing left
I’m hangin' on tonight
Oh oh oh oh oh
Hangin' on tonight
Oh oh oh oh oh
Hangin' on tonight

Hangin' On Tonight (traduzione)

Venendo in giro, vedo un lato di te
Vorrei sapere
Oh, vorrei saperlo
Hai colori e linee che formano un punto di vista
Prendendomi, attirandomi nella tua anima
Se vuoi toccarla
Vuoi amarla
Devo dimostrare che non c'è più niente da perdere
Il cuore continua a battere fuori dal mio petto
Devi dirmi che non sono come tutti gli altri
Rinuncia a tutto finché non rimane più niente
Sto resistendo stasera
Incrociando sentieri, camminiamo su un terreno sacro
Crollando, striscio e imploro in ginocchio
Hai lanciato incantesimi che sembrano tenermi qui
Cucire il filo che fa girare la ruota
Il mio destino è segnato
Se vuoi toccarla
Vuoi amarla
Devo dimostrare che non c'è più niente da perdere
Il cuore continua a battere fuori dal mio petto
Devi dirmi che non sono come tutti gli altri
Rinuncia a tutto finché non rimane più niente
Sto resistendo stasera
Oh oh oh oh oh
Voglio quella crema
Oh oh oh oh oh
Devi viziarmi
Il cuore continua a battere fuori dal mio petto
Devi dirmi che non sono come tutti gli altri
Rinuncia a tutto finché non rimane più niente
Sto resistendo stasera
Oh oh oh oh oh
Aspetta stasera
Oh oh oh oh oh
Aspetta stasera