Traduzione del testo della canzone Public Transit - Starbenders

Public Transit (originale)

Took a ride on public transit
There you were, at the end of the train
Reading on your Kindle, want to pick your brain
You look like an Edward, want to know your name
Pick apart your every move
Wonder what you’re thinking about
Chances are you don’t even know me
Thinking, maybe, I should ask you out
All my life, I’ve been waiting for someone like you
Obviously, got my eye attached to you like glue
Chances are you don’t even know me
Chances are you don’t even know
All my life, I’ve been waiting for someone like you
Obviously, got my eye attached to you like glue
All my life, I’ve been waiting for someone like you
Obviously, got my eye attached to you like glue
Want to love you, love you like crazy
Like Romeo and Juliet, baby
Want to love you, love you like crazy
Like Romeo and Juliet, baby
Want to love you, love you like crazy
Like Romeo and Juliet, baby
Want to love you, love you like crazy
Like Romeo and Juliet, baby

(traduzione)

Ho fatto un giro con i mezzi pubblici
Eccoti lì, alla fine del treno
Leggendo sul tuo Kindle, vuoi scegliere il tuo cervello
Sembri un Edoardo, vuoi conoscere il tuo nome
Scegli ogni tua mossa
Mi chiedo a cosa stai pensando
È probabile che tu non mi conosci nemmeno
Pensando, forse, dovrei chiederti di uscire
Per tutta la vita ho aspettato qualcuno come te
Ovviamente, ho il mio occhio attaccato a te come la colla
È probabile che tu non mi conosci nemmeno
È probabile che tu non lo sappia nemmeno
Per tutta la vita ho aspettato qualcuno come te
Ovviamente, ho il mio occhio attaccato a te come la colla
Per tutta la vita ho aspettato qualcuno come te
Ovviamente, ho il mio occhio attaccato a te come la colla
Voglio amarti, amarti come un matto
Come Romeo e Giulietta, piccola
Voglio amarti, amarti come un matto
Come Romeo e Giulietta, piccola
Voglio amarti, amarti come un matto
Come Romeo e Giulietta, piccola
Voglio amarti, amarti come un matto
Come Romeo e Giulietta, piccola