| I just want to unite the negroes, I went to college for fun. | Voglio solo unire i negri, sono andato al college per divertirmi. |
| A mind is a
| Una mente è a
|
| terrible thing to waste
| cosa terribile da sprecare
|
| The school of hard knocks grindin 101, I learned that time is a terrible thing
| La scuola dei duri grindin 101, ho imparato che il tempo è una cosa terribile
|
| to waste, higher earning
| allo spreco, guadagni più elevati
|
| Look at me I done recaptured my buzz
| Guardami, ho ripreso il mio ronzio
|
| Because for a minute there I wasn’t half the rapper I was
| Perché per un minuto non ero la metà del rapper che ero
|
| I fell back, relapsed, I was back with a plug
| Sono ricaduto, ricaduto, sono tornato con una spina
|
| Takin' the chance of a lifetime traffickin' drugs
| Sfruttando l'opportunità di un traffico di droga per tutta la vita
|
| Trash Bag that’s us, no class, that’s them
| Cestino siamo noi, nessuna classe, ecco loro
|
| 180 on the dash, paper tag, that’s him
| 180 sul dash, cartellino di carta, è lui
|
| Lito-guap-a-lot-I-get seven snuffaluffagus
| Lito-guap-a-lot-ho sette snuffaluffagus
|
| The same one the Joker had, you don’t want to fuck with this
| Lo stesso che aveva il Joker, non vuoi scopare con questo
|
| Long nose strap like Pinnochio lining
| Naso lungo come fodera Pinnochio
|
| If you ever see it well you know we gonna fire it
| Se mai lo vedi bene, sai che lo lanceremo
|
| Peeped you staring at my chain, I hope you don’t try it
| Ti ho dato un'occhiata mentre fissi la mia catena, spero che non ci provi
|
| Or you’ll be tomorrow’s hood story, so and so died
| O sarai la storia di Hood di domani, così e così morto
|
| What was he thinkin'?
| Cosa stava pensando?
|
| I be thinkin' out loud
| Sto pensando ad alta voce
|
| Matter of fact I can’t stop thinkin'
| In realtà non riesco a smettere di pensare
|
| I don’t think I know how
| Non credo di sapere come fare
|
| Think I’m playin'? | Pensi che sto giocando? |
| Run off
| Scappa
|
| You know I got my gun dog
| Sai che ho il mio cane da caccia
|
| You might think that you’re tough, but I don’t think that’s what you want dog
| Potresti pensare di essere un duro, ma non penso che sia quello che vuoi cane
|
| What was I thinkin'? | Cosa stavo pensando? |
| What was I thinkin'? | Cosa stavo pensando? |
| What was I thinkin'?
| Cosa stavo pensando?
|
| I wasn’t thinkin' at all
| Non stavo pensando affatto
|
| What was I thinkin'? | Cosa stavo pensando? |
| What was I thinkin'?
| Cosa stavo pensando?
|
| I know what I was thinkin'
| So cosa stavo pensando
|
| At least I was thinkin'
| Almeno stavo pensando
|
| You know me I’m on some fly shit
| Mi conosci, sono su qualche stronzata
|
| You ain’t got half the keys, nokia, I’m a sidekick
| Non hai metà delle chiavi, nokia, sono un compagno
|
| I’m no kia, uh uh, look at my whip
| Non sono kia, uh uh, guarda la mia frusta
|
| Car serviced for no reason, low mileage
| Vettura tagliandata senza motivo, basso chilometraggio
|
| Packages you never had, you just be rapping bout them slabs
| Pacchetti che non hai mai avuto, stai solo rappando su quelle lastre
|
| What you know about tipping a driver and trapping out a cab?
| Cosa sai su come dare la mancia a un conducente e intrappolare un taxi?
|
| Or going to play pick and serve 'em out the center
| O andare a giocare, scegli e servili fuori dal centro
|
| Niggas ordering quarter pounders but you serve 'em at Mrs. Winner’s
| I negri ordinano un quarto di libbra ma tu li servi da Mrs. Winner's
|
| When I was just beginner I played on expert
| Quando ero solo un principiante, giocavo su un esperto
|
| And players kept it trill because I had the best work
| E i giocatori hanno mantenuto il trillo perché ho svolto il lavoro migliore
|
| And I always had the best price, but guess what? | E ho sempre avuto il prezzo migliore, ma indovina? |
| Guess who got the work,
| Indovina chi ha ottenuto il lavoro,
|
| Uncle Sam nephew, Lito!
| Zio Sam nipote, Lito!
|
| And I ain’t even taxing but when the girl come in I’m like sorry Ms. Jackson
| E non sto nemmeno tassando, ma quando la ragazza entra mi dispiace come la signora Jackson
|
| I’m for real, I’m gonna be on some Tiger shit, I’m talkin' white chicks on the
| Sono davvero, sarò su qualche merda di Tiger, sto parlando di ragazze bianche sul
|
| side, bricks in my ride
| lato, mattoni nella mia corsa
|
| Livin' in the past, yeah different times
| Vivere nel passato, sì in tempi diversi
|
| And I dont trust girls that Twitter all the time
| E non mi fido delle ragazze che twitter sempre
|
| I use it to cure boredom or for an alibi
| Lo uso per curare la noia o per un alibi
|
| Or when I’m satellite high, smokin' on that Madeline
| O quando sono in onda satellitare, a fumare su quella Madeline
|
| Red haired dro, Lito is real, they’re Palestine
| Dro dai capelli rossi, Lito è reale, sono la Palestina
|
| That’s why some of my raps come across as battle rhymes
| Ecco perché alcuni dei miei rap si presentano come rime di battaglia
|
| That’s because it make me mad when they braid the line
| Questo perché mi fa impazzire quando intrecciano la linea
|
| I lapped 'em like Santa Claus, that means I passed 'em by
| Li ho leccati come Babbo Natale, il che significa che li ho sorpassati
|
| You don’t grind like me dog, grind like Dale Jr. last half of his last name
| Non macini come me cane, macini come Dale Jr. l'ultima metà del suo cognome
|
| With the T off, T off like G off, should’ve hollered at me for the pound I
| Con il T off, T off come G off, avrebbe dovuto urlare contro di me per la sterlina I
|
| would’ve took a G off | avrebbe preso un G off |