Traduzione del testo della canzone Fearless Love - Starlito, Hambino

Fearless Love (originale)

They say fear and love can’t coexist
So I poured some syrup in my Sunkist
Woke up early this morning gave my blunt a kiss
Never got off that get money shit
Riding with me my myself and I cause nan one of us ain’t gonna snitch
On the city bus with my pack
Cause the police so mother fucking hot
Ask Trip and Zilla had a zip of killa and bout 10 guns at my spot (chop chop)
Turn a studio into a dope house
Might be driving your ho car
That’s my lolo bro, ain’t trying to get pulled over
I ain’t never sober, plus I’m riding dirty something
Just trying to see my 30 somethings
Damn judge keep giving out jersey numbers
I told my bitch I wasn’t shit, and I wouldn’t change, Guess she didn’t believe
me
Cause she didn’t leave me, but what if she gets even (aaaaahh)
Got mixed emotions, for a few different reasons
Cause these niggas hoes, and these bitches greedy
But I’m solo tough, and I’m solo nice
They talking pies and ain’t sold a slice
I’m so low key, won’t sell my soul
Nor sell a gun, will pull up solo and take your life (that right)
You know it hurt when you just cry by yourself (by your self)
Trying to dry my eyes and drive but that won’t help
I guess I broke my own heart
Breaking down, out here lost, I even tried pushing the on star (aah)
Turned in to a Grinch from dealing with these henchman
Got way to much experience concealing my intentions
This bullshit work won’t rock up
On top of that, the nigga I got it from got locked up
What’s the odds of that
I know this lazy ass bitch won’t cook shit
Sound crazy but I’m tired of waking up eating left over Ruth Chris For
breakfast stressing
Running out of place to hide the money
Police got me scared to even ride with money
Saturday night I’ve been high since Sunday
Keep having nightmares I die for nothing
You don’t hear them sirens coming?
I’m tripping that’s the tv
Even when me and Trip get on the TV (step brothers)
These niggas can’t see me
No tint no nothing when I’m out in public
Pistol no smile no doubt I’m thuggin'
Grinding up on 100 thousand and fuck it
I’m moving out of town without no luggage
Unsolved homicides unresolved grudges
I love my hood by these streets ain’t nothing
Take nothing for granted and keep a nigga humble
Take nothing for granted and keep a nigga humble
They hear it my voice they can feel a nigga hunger
My stomach use to rumble I ain’t getting any younger
Got a million on my mind I can feel man it’s coming
9 milli by my stomach I’m just keeping it 100 (LITO)
First game on who?
Not me
None of them threats gone ever stop me
Bitch got smashed when that nigga shot me
Be damned if a nigga box me
Got jammed so I gotta ride solo
Can’t trust nan mother fucker no mo
Niggas in it for the fame
Getting pussy off the strength of the c10 logo
Took a loss first with the money
Then my homeboys start acting funny
My bitch draped in Louis then she tell me I can’t support no woman (damn)
It was all good just a week ago
When a half a mill was off in my stash
And I took them everywhere we can go
Even though, niggas turn they head
They ain’t hurt me just burned a bridge
They can’t cross me, they lost me
Fuck em I got my kids
Fuck em I do my biz
I don’t need a mother fucker sending me shit
Good for nothing, around here getting credit from off my dick
I don’t need no friends, don’t need no bitch
Gotta nigga in stuntman that’s bout it
Got a few a couple 100 thou and a few hawks hid
Predicted this rain, yes I did
Ya’ll hoes round here playing like kids
Forgot about why they call me homage
All your hate spilling on my garments
Fearless love is honest
And I’m bout to catch me a homi
My younging told me to wait up
Your a don out here Bino
Please let me do you that favor
So I sent him out on that mission
With a 50 cal extended
I told you once I’m loved
And I shall have my vengence
I’m laid back cause I’m winning
This all a part of my plan
I speak my life into existence
Leaving foot prints in that sand
Got the world inside my hands
Just made a pact with Starlito
Though it might cost us our life
Our job is too free our people
We spread our wings like eagles
Predicating all evils
Be humble we don’t do egos
Build pyramids where we go
Lost ends justify means fuck what’s illegal
It’s clutch time ya, and I’m gonna hit both free throws, Swish
Starlito, Hambino, Pressure don’t bust pipes, nigga pressure make diamonds
This that real gangsta shit, I don’t know what you other niggas on

(traduzione)

Dicono che paura e amore non possano coesistere
Quindi ho versato un po' di sciroppo nel mio Sunkist
Mi sono svegliato presto questa mattina e ho dato un bacio schietto al mio
Non sono mai sceso da quella merda di soldi
Cavalco con me me stesso e io perché nessuno di noi non farà la spia
Sull'autobus urbano con il mio zaino
Perché la polizia è così madre fottutamente calda
Chiedi a Trip e Zilla ha avuto un colpo di killa e ha attaccato 10 pistole al mio posto (chop chop)
Trasforma uno studio in una casa della droga
Potrebbe essere alla guida della tua auto
Questo è il mio lolo fratello, non sta cercando di essere fermato
Non sono mai sobrio, inoltre sto cavalcando qualcosa di sporco
Sto solo cercando di vedere i miei 30 qualcosa
Dannato giudice continua a dare i numeri di maglia
Ho detto alla mia puttana che non ero una merda e che non sarei cambiato, immagino che non ci credesse
me
Perché non mi ha lasciato, ma cosa succede se si vendica (aaaaahh)
Ha avuto emozioni contrastanti, per alcuni motivi diversi
Perché questi negri zappe e queste puttane sono avide
Ma sono un duro da solo e sono simpatico da solo
Parlano di torte e non ne hanno venduto una fetta
Sono così basso, non venderò la mia anima
Né vendere una pistola, si fermerà da solo e ti toglierà la vita (giusto)
Sai che fa male quando piangi da solo (da solo)
Sto cercando di asciugarmi gli occhi e guidare ma non aiuta
Immagino di aver spezzato il mio cuore
Rompendo, qui fuori perso, ho anche provato a spingere la stella (aah)
Consegnato a un Grinch per aver avuto a che fare con questi scagnozzi
Ho molta esperienza nel nascondere le mie intenzioni
Questo lavoro di merda non scaglierà
Inoltre, il negro da cui l'ho preso è stato rinchiuso
Quali sono le probabilità di ciò
So che questa puttana pigra non cucinerà un cazzo
Sembra pazzesco ma sono stanco di svegliarmi mangiando gli avanzi di Ruth Chris For
colazione stressante
A corto di posto per nascondere i soldi
La polizia mi ha spaventato anche a guidare con i soldi
Sabato sera sono sballato da domenica
Continua ad avere incubi muoio per niente
Non le senti arrivare le sirene?
Sto inciampando quella è la tv
Anche quando io e Trip andiamo in TV (fratellastri)
Questi negri non possono vedermi
No tinta no niente quando sono in pubblico
Pistola senza sorriso, senza dubbio che sto tirando
Macinare su 100mila e fanculo
Mi trasferisco fuori città senza bagagli
Omicidi irrisolti rancori irrisolti
Amo la mia cappa in queste strade non è niente
Non dare nulla per scontato e mantieni un negro umile
Non dare nulla per scontato e mantieni un negro umile
Lo sentono la mia voce possono sentire una fame da negro
Il mio stomaco è abituato a rimbombare Non sto diventando più giovane
Ho un milione nella mia mente, posso sentire amico che sta arrivando
9 milli per il mio stomaco lo tengo solo 100 (LITO)
Prima partita su chi?
Non me
Nessuna di quelle minacce scomparse mi ha mai fermato
La puttana è stata distrutta quando quel negro mi ha sparato
Che sia dannato se un negro mi inscatola
Si è bloccato, quindi devo guidare da solo
Non posso fidarmi di nonna madre di puttana no mo
Negri dentro per la fama
Togliere la figa dalla forza del logo c10
Ha subito una perdita prima con i soldi
Poi i miei compagni iniziano a comportarsi in modo divertente
La mia puttana si è drappeggiata in Louis, poi mi ha detto che non posso sostenere nessuna donna (dannazione)
Andava tutto bene solo una settimana fa
Quando nella mia scorta c'era mezzo mulino
E li ho portati ovunque potessimo andare
Anche se i negri girano la testa
Non mi hanno ferito, ho solo bruciato un ponte
Non possono incrociarmi, mi hanno perso
Fanculo, ho i miei figli
Fanculo a loro, faccio i miei affari
Non ho bisogno di una puttana che mi mandi merda
Buono a nulla, da queste parti prende credito dal mio cazzo
Non ho bisogno di amici, non ho bisogno di puttane
Devo nigga in stuntman questo è tutto
Ho un paio di 100 tu e alcuni falchi nascosti
Previsto questa pioggia, sì, l'ho fatto
Zapperete qui intorno giocando come bambini
Dimenticato il motivo per cui mi chiamano omaggio
Tutto il tuo odio si riversa sui miei indumenti
L'amore senza paura è onesto
E sto per prendermi un amico
Il mio piccolo mi ha detto di aspettare
Sei un don qui fuori Bino
Per favore, lascia che ti faccia quel favore
Quindi l'ho mandato in quella missione
Con un 50 cal esteso
Te l'ho detto una volta che sono stato amato
E avrò la mia vendetta
Sono rilassato perché sto vincendo
Tutto questo fa parte del mio piano
Parlo della mia vita all'esistenza
Lasciando impronte in quella sabbia
Ho il mondo nelle mie mani
Ho appena fatto un patto con Starlito
Anche se potrebbe costarci la vita
Il nostro lavoro è troppo libero per la nostra gente
Allarghiamo le nostre ali come aquile
Predicare tutti i mali
Sii umile, non facciamo ego
Costruisci piramidi dove andiamo
I fini perduti giustificare significa fanculo ciò che è illegale
È l'ora della frizione e farò entrambi i tiri liberi, Swish
Starlito, Hambino, Pressure non rompono i tubi, la pressione dei negri fa diamanti
Questa è quella vera merda da gangsta, non so cosa stai combinando altri negri