| I’m a keep on grinding', I’ll remind you it won’t be easy
| Sono un continuo a macinare', ti ricordo che non sarà facile
|
| Grind hard mother fucker, grind hard
| Macina duro stronzo, macina duro
|
| Yeah, this is Starlito
| Sì, questo è Starlito
|
| I called it hot chicken, 'cause it’s like a flavor
| L'ho chiamato pollo caldo, perché è come un sapore
|
| That you can’t get nowhere else
| Che non puoi andare da nessun'altra parte
|
| I came to an understanding
| Sono giunto a una comprensione
|
| I just understand you might not ever understand me
| Capisco solo che potresti non capirmi mai
|
| I’m a get this money, it might come in handy
| Ho questi soldi, potrebbero tornare utili
|
| Fuck this shit up in just one night, after months of planning
| Fanculo questa merda in una sola notte, dopo mesi di pianificazione
|
| Gambling, now I gotta run it back up, I’m the fucking back up
| Gioco d'azzardo, ora devo rieseguirlo, sono il fottuto backup
|
| Plan for my family, friends and otherwise
| Pianifica per la mia famiglia, i miei amici e altro
|
| If they ever paid me back for all I did, I would’ve been retired
| Se mai mi avessero ripagato per tutto quello che ho fatto, sarei stato in pensione
|
| But I can never pay them back either, so we even
| Ma nemmeno io potrò mai restituirli, quindi anche noi
|
| Self, I just wanna thank you for believing
| Sé, voglio solo ringraziarti per aver creduto
|
| Told my people leave it to me and we gone eat
| Ho detto alla mia gente di lasciarlo a me e andiamo a mangiare
|
| As long as I just keep breathing
| Finché continuo a respirare
|
| Tryna feed my mind and starve my ego so I keep reading
| Sto cercando di nutrire la mia mente e di far morire di fame il mio ego così continuo a leggere
|
| I’m a keep on grinding', I’ll remind you it won’t be easy
| Sono un continuo a macinare', ti ricordo che non sarà facile
|
| I just got my heart up out the deep freezer
| Ho appena tirato su il cuore dal congelatore
|
| I did it before, I’d do it again
| L'ho fatto prima, lo rifarei
|
| Wanna fuck with me now, I ain’t see you back then
| Vuoi scopare con me ora, non ti vedo allora
|
| Nah, I’m dead ass serious, where the fuck you been?
| Nah, sono davvero serio, dove cazzo sei stato?
|
| I don’t need no new friends, I got nothing to lend
| Non ho bisogno di nuovi amici, non ho niente da prestare
|
| I did it before, I’d do it again
| L'ho fatto prima, lo rifarei
|
| Wanna fuck with me now, I ain’t see you back then
| Vuoi scopare con me ora, non ti vedo allora
|
| Nah, I’m dead ass serious, where the fuck you been?
| Nah, sono davvero serio, dove cazzo sei stato?
|
| I don’t need no new friends, I got nothing to lend
| Non ho bisogno di nuovi amici, non ho niente da prestare
|
| Just hit my line, you know I’m pulling up, you know I’m hood as fuck
| Basta colpire la mia linea, sai che mi sto fermando, sai che sono un cappuccio come un cazzo
|
| Back to feed the streets, just like a food truck, my tool tucked
| Di nuovo a nutrire le strade, proprio come un camion di cibo, il mio strumento nascosto
|
| Before BET Jams, man it was news coverage
| Prima di BET Jams, amico, c'era la copertura giornalistica
|
| Dice, Glock, or dope in they veins, everybody shootin' thuggin'
| Dadi, Glock o droga nelle loro vene, tutti sparano a delinquenti
|
| Built another high-rise, now we gotta move, fuck it
| Ho costruito un altro grattacielo, ora dobbiamo traslocare, fanculo
|
| Fastest growing city in America, but who’s coming?
| La città in più rapida crescita d'America, ma chi viene?
|
| Play monopoly, brought some property, because I knew something
| Giocare al monopolio, portare qualche proprietà, perché sapevo qualcosa
|
| Murder rate triple, blame that fitting gentrification
| Tasso di omicidi triplo, colpa della giusta gentrificazione
|
| It’s cool you wanna fuck with me, but nigga you finna pay me more?
| È bello che tu voglia scopare con me, ma negro mi paghi di più?
|
| Watch cost like forty thousand, spent that on my education
| L'orologio è costato circa quarantamila, li ho spesi per la mia istruzione
|
| Got it off dedication, got off that medication
| Ho tolto la dedizione, ho tolto quel farmaco
|
| Got my head back on straight, and I got that bread on my plate
| Mi sono rimesso a posto e ho quel pane nel piatto
|
| Just like this breast I just ate, pull the tallons, I’m at my play
| Proprio come questo seno che ho appena mangiato, tiro i talloni, sono al mio gioco
|
| We just give new artists yesterday
| Diamo solo nuovi artisti ieri
|
| I’m grindin', I say it every time just to remind you (Grind Hard)
| Sto macinando, lo dico ogni volta solo per ricordarti (Grind Hard)
|
| So bright, my mind will blind you like a Diamond
| Così brillante, la mia mente ti accecherà come un diamante
|
| It’s just perfect timing
| È semplicemente un tempismo perfetto
|
| I did it before I’ll do it again
| L'ho fatto prima di farlo di nuovo
|
| Wanna fuck it with me now, I ain’t see you back then
| Voglio scopare con me ora, non ti vedo allora
|
| Nah, I’m dead ass serious, where the fuck you been?
| Nah, sono davvero serio, dove cazzo sei stato?
|
| I don’t need no new friends, I got nothing to lend
| Non ho bisogno di nuovi amici, non ho niente da prestare
|
| I did it before I’ll do it again
| L'ho fatto prima di farlo di nuovo
|
| Wanna fuck it with me now, I ain’t see you back then
| Voglio scopare con me ora, non ti vedo allora
|
| Nah, I’m dead ass serious, where the fuck you been?
| Nah, sono davvero serio, dove cazzo sei stato?
|
| I don’t need no new friends, I got nothing to lend
| Non ho bisogno di nuovi amici, non ho niente da prestare
|
| I’m a keep on grindin', I’ll remind you, it won’t be easy
| Sono un continua a macinare, te lo ricorderò, non sarà facile
|
| Grind hard, mother fucker, grind hard
| Macina duro, figlio di puttana, macina duro
|
| Yeah (Grind Hard) | Sì (macinare duro) |