Traduzione del testo della canzone Family To Feed - Starlito, Mobsquad Nard

Family To Feed (originale)

You recording?
Lito
I wanna keep all that what I said, you recorded man
I got a family to feed
Wanna plant me a lil seed
Just ran through a hundred G’s
Just on gambling and weed, damn
Said he had plans to hit the league
Told him go get them bands overseas, just ball
Free my daddy
And shoutout to my mama 'cause comin' up we ain’t have it
Now I’m out on tour and sure enough she look happy
My life is really real and my raps just the re-enactment
She in a dream house, I put the lean down
Step Brothers 3 is out
Red Dot came home, I bought that Porsche soon as he got out
Wish that I could free all of my people so they can see me now
My president is peach, ayy pretty please impeach this clown
Free Roy, free Qui, free Gates (my niggas)
Seem like only yesterday I was gettin' that weed from the Bay
Stuffed a Build-A-Bear with P’s and shipped that weed to my bae
When she signed for it she smiled like it’s Valentine’s Day
Break 'em down to one-twelve, call it peaches and cream
Big money schemes been the thing, ever since he a was a teen
See my first hundreds G’s in a visa with scheme
Shots fired, I was last seen leavin' the scene, I’m gone
Lito, on my statute of limitations flow
Went from selling rocks to meeting with Roc Nation, woah
Took a lot of patience but I’m grateful though
Still don’t give a fuck 'bout being famous ho
I got a family to feed
Wanna plant me a lil seed
Just ran through a hundred G’s
Just on gambling and weed, goddamn
Nah ain’t no layin' up, ain’t no sleep, I’m tryna eat
If she don’t understand me I don’t need her
Show your right
I ain’t even hear these bitches, I’m Dolemite
Show the night
Hit twenty-sevens, that’s if you rollin' right
Bro these niggas hate on my soul, they know I’m the prototype
Come from copyin', snatching clothes, livin' the coldest sight
I don’t live the gopher life, go for what you know for life
Five and now I run it, made my favorite point that four for life
I throw up my four for life, Free Tre, they got lil bro for life
Four to a Benz, I copped that sight and got my soldier right
Too fake in the trenches, I’m pointing, I’m on the road tonight
Two plays on the bench with my forty, pull up on brodie tight
Stuffed the stash with hair-triggers, no clippers, get you more than right
Boy this life will have niggas jealous you thought was more than tight
I just pray at night my lil nigga stay in his daughter’s life
Smile when my son talking dreams 'cause he know it’s more to life
In my house I’m the coach and the quarterback
Wrapped the thirty last week, I’m in the made tryna shake forty bag
I got a family to feed
Wanna plant me a lil seed
Just ran through a hundred G’s
Just on gambling and weed, goddamn
Ain’t no layin' up, ain’t no sleep, I’m tryna eat
If she don’t understand me I don’t need her
I got a family to feed
Wanna plant me a lil seed
Just ran through a hundred G’s
Just on gambling and weed, goddamn
Ain’t no layin' up, ain’t no sleep, I’m tryna eat
If she don’t understand me I don’t need her
Yeah I beat the odds and you could say I’m getting even (Lito)
She sign for the spot, I run my bands up then I’m leaving (gone)
Say I broke her heart and that she really thought that we was friends
Told her that I loved her but that was only for the weekend
Every text and picture out my phone gon' get deleted
I’m an only child, I’m prone to get so lonely for no reason
These hoes know I don’t need 'em
Lost my homie, I’m still grieving
Cuz was known for pistol squeezing
Gon' be gone for sixty seasons
'bout to print these pictures briefly
Send literature for reading
Got no kids but every December I still turn to Christopher Kringle 'til they
free him
I don’t do this shit for me, I disagree
Bitch I, bitch I got a plug and every nigga with me eatin'
I still ain’t sleepin'
I got a family to feed
Wanna plant me a lil seed
Just ran through a hundred G’s
Just on gambling and weed, goddamn
Ain’t no layin' up, ain’t no sleep, I’m tryna eat
If she don’t understand me I don’t need her
I got a family to feed
Wanna plant me a lil seed
Just ran through a hundred G’s
Just on gambling and weed, damn

(traduzione)

Stai registrando?
Lito
Voglio mantenere tutto ciò che ho detto, hai registrato amico
Ho una famiglia da sfamare
Vuoi piantarmi un piccolo seme
Ho appena passato cento G
Solo sul gioco d'azzardo e sull'erba, accidenti
Ha detto che aveva in programma di colpire il campionato
Gli ho detto di andare a prendere quelle band all'estero, solo palla
Libera il mio papà
E un grido a mia mamma perché in arrivo non ce l'abbiamo
Ora sono in tournée e sicuramente sembra felice
La mia vita è davvero reale e i miei rap sono solo la rievocazione
Lei in una casa da sogno, io ho abbassato la pendenza
Step Brothers 3 è uscito
Red Dot è tornato a casa, ho comprato quella Porsche appena è uscito
Vorrei poter liberare tutte le mie persone in modo che possano vedermi ora
Il mio presidente è peach, ayyy bella, per favore, metti sotto accusa questo pagliaccio
Free Roy, free Qui, free Gates (i miei negri)
Sembrava che solo ieri stavo prendendo quell'erba dalla baia
Ho riempito un orso con le P e spedito quell'erba alla mia ragazza
Quando ha firmato per questo, ha sorriso come se fosse il giorno di San Valentino
Scomponili a uno-dodici, chiamalo pesche e panna
I grandi schemi di denaro sono stati la cosa, sin da quando era un adolescente
Guarda le mie prime centinaia di G in un visto con schema
Spari sparati, sono stato visto per l'ultima volta lasciare la scena, me ne sono andato
Lito, sul flusso del mio statuto delle limitazioni
Sono passato dalla vendita di pietre all'incontro con Roc Nation, woah
Ci ho messo molta pazienza, ma ti sono grato
Ancora non me ne frega un cazzo di essere famoso
Ho una famiglia da sfamare
Vuoi piantarmi un piccolo seme
Ho appena passato cento G
Solo sul gioco d'azzardo e sull'erba, dannazione
Nah non è sdraiato, non dormivo, sto provando a mangiare
Se non mi capisce non ho bisogno di lei
Mostra il tuo diritto
Non ho nemmeno sentito queste puttane, sono Dolemite
Mostra la notte
Colpisci i ventisette, se stai rotolando bene
Fratello, questi negri odiano la mia anima, sanno che sono il prototipo
Vieni da copiare, strappare vestiti, vivere la vista più fredda
Non vivo la vita di un gopher, vai per quello che sai per tutta la vita
Cinque e ora lo gestisco, ho fatto il mio punto preferito che quattro per tutta la vita
Ho votato i miei quattro per la vita, Free Tre, hanno avuto il fratellino per tutta la vita
Quattro a una Benz, ho preso quella vista e ho fatto bene il mio soldato
Troppo falso in trincea, sto indicando, sono in viaggio stasera
Due giocate in panchina con i miei quaranta, tira su brodie stretto
Ripieno la scorta con i grilletti per capelli, niente tosatrici, ti darò più che bene
Ragazzo, questa vita avrà dei negri gelosi che pensavi fosse più che stretto
Prego solo di notte che il mio piccolo negro rimanga nella vita di sua figlia
Sorridi quando mio figlio parla di sogni perché sa che c'è di più nella vita
A casa mia sono l'allenatore e il quarterback
Avvolto i trenta la scorsa settimana, sono nella borsa dei quaranta
Ho una famiglia da sfamare
Vuoi piantarmi un piccolo seme
Ho appena passato cento G
Solo sul gioco d'azzardo e sull'erba, dannazione
Non sto sdraiato, non dormi, sto provando a mangiare
Se non mi capisce non ho bisogno di lei
Ho una famiglia da sfamare
Vuoi piantarmi un piccolo seme
Ho appena passato cento G
Solo sul gioco d'azzardo e sull'erba, dannazione
Non sto sdraiato, non dormi, sto provando a mangiare
Se non mi capisce non ho bisogno di lei
Sì, ho battuto le probabilità e potresti dire che sto arrivando alla pari (Lito)
Lei firma per il posto, io alzo le mie bande poi me ne vado (andato)
Dì che le ho spezzato il cuore e che pensava davvero che fossimo amici
Le ho detto che l'amavo, ma era solo per il fine settimana
Ogni testo e immagine fuori dal mio telefono verranno eliminati
Sono figlio unico, sono incline a diventare così solo senza motivo
Queste troie sanno che non ne ho bisogno
Ho perso il mio amico, sono ancora in lutto
Perché era noto per la spremitura delle pistole
Andrò via per sessanta stagioni
'sta per stampare brevemente queste immagini
Invia letteratura per la lettura
Non ho figli, ma ogni dicembre mi rivolgo ancora a Christopher Kringle fino a loro
liberalo
Non faccio questa merda per me, non sono d'accordo
Puttana io, puttana ho una spina e tutti i negri con me mangiano
Non sto ancora dormendo
Ho una famiglia da sfamare
Vuoi piantarmi un piccolo seme
Ho appena passato cento G
Solo sul gioco d'azzardo e sull'erba, dannazione
Non sto sdraiato, non dormi, sto provando a mangiare
Se non mi capisce non ho bisogno di lei
Ho una famiglia da sfamare
Vuoi piantarmi un piccolo seme
Ho appena passato cento G
Solo sul gioco d'azzardo e sull'erba, accidenti