Traduzione del testo della canzone Die - Stella Donnelly

Die (originale)

Look me in the eye, tell me that you’re fine
Let me see your face, I know what you like
You know that I love you, wanna buy you more shit
But I can’t afford it
You know that I miss ya, fighting like a Taurus
Look me in the eye, tell me that you’re fine
I’m not here to taste all your cheese and wine
All my friends are Virgo
Safety is important, you can trust me baby
But you’re always driving all over the road and
I don’t wanna die, I don’t wanna die
I don’t wanna die, I don’t wanna die
I don’t wanna die
I’m looking forward, but you’re falling behind
And I can’t help myself
I know when you’re telling lies
I don’t wanna seem unkind
But what the hell is going on?
I don’t buy it
I don’t wanna die, I don’t wanna die
I don’t wanna die, I don’t wanna die
I don’t wanna die
I’m looking forward, but I’m falling behind
And I can’t help myself
I know when you’re telling lies
I don’t wanna seem unkind
But what the hell is going on?
I don’t buy it
Look me in the eye, tell me that you’re fine
I can see your face, I know what you like
You know that I love you, wanna buy you more shit
But I can’t afford it, but I can’t afford it?
But I can’t afford it
And I don’t wanna die, I don’t wanna die
I don’t wanna die, I don’t wanna die

(traduzione)

Guardami negli occhi, dimmi che stai bene
Fammi vedere la tua faccia, so cosa ti piace
Sai che ti amo, voglio comprarti più merda
Ma non posso permettermelo
Sai che mi manchi, che combatto come un Toro
Guardami negli occhi, dimmi che stai bene
Non sono qui per assaporare tutto il tuo formaggio e vino
Tutti i miei amici sono Vergine
La sicurezza è importante, puoi fidarti di me piccola
Ma stai sempre guidando per tutta la strada e
Non voglio morire, non voglio morire
Non voglio morire, non voglio morire
Non voglio morire
Non vedo l'ora, ma stai rimanendo indietro
E non riesco a trattenermi
So quando dici bugie
Non voglio sembrare scortese
Ma cosa diavolo sta succedendo?
Non lo compro
Non voglio morire, non voglio morire
Non voglio morire, non voglio morire
Non voglio morire
Non vedo l'ora, ma sono indietro
E non riesco a trattenermi
So quando dici bugie
Non voglio sembrare scortese
Ma cosa diavolo sta succedendo?
Non lo compro
Guardami negli occhi, dimmi che stai bene
Riesco a vedere la tua faccia, so cosa ti piace
Sai che ti amo, voglio comprarti più merda
Ma non posso permettermelo, ma non posso permettermelo?
Ma non posso permettermelo
E non voglio morire, non voglio morire
Non voglio morire, non voglio morire