Traduzione del testo della canzone The Tracker's Song - Stephen Stirling, David Lord, Cecilia

The Tracker's Song (originale)

I from the heavenly Pointers come
below the edge of the setting sun
Directions lay in hyper space
so feelings guide the human race
Visions flowing from the holy one
Listen children to my simple song
The human life is not so very long
Taking heed, as you grasp for goals
for destiny is full of holes
back on earth I pray you won’t go
wrong
If you want your drams here and now
pull, don’t push, the sacred cow
Hail the celestial Pointers clan
hallowed is our winged band
On our foreheads an arrow fixed
directions clear and seldom mixed
Portents rising from a sainted hand
If you want your drams here and now
pull, don’t push, the sacred cow

The Tracker's Song (traduzione)

Io vengo dai Puntatori celesti
sotto il bordo del sole al tramonto
Le indicazioni si trovano nell'iperspazio
così i sentimenti guidano la razza umana
Visioni che fluiscono dal santo
Ascolta i bambini la mia canzone semplice
La vita umana non è così lunga
Prestare attenzione, mentre afferri gli obiettivi
perché il destino è pieno di buchi
di nuovo sulla terra, prego che tu non torni
sbagliato
Se vuoi i tuoi drammi qui e ora
tira, non spingere, vacca sacra
Saluta il clan dei Puntatori celesti
santificato è la nostra banda alata
Sulla nostra fronte una freccia fissata
indicazioni chiare e raramente confuse
Portenti che salgono da una mano santa
Se vuoi i tuoi drammi qui e ora
tira, non spingere, vacca sacra