Traduzione del testo della canzone Angel of Love - Cecilia, STEVE LIMA, Pete Adams

Angel of Love (originale)

I can feel your eyes
Even now
Behind me
As though you’re still here
Why you had to leave so soon
I’ll never know
I hid the tears
You always reached
Beyond pain
To beauty
You’re heart was my first home
You pointed to
The best in me
Then you left me all … alone
But the angels are around
They see
Every move me make … towards love
They’ve come to …
Feel us, see us, hold us, heal us
You were … an angel … of love
I can feel your eyes
Even now
Behind me
Your words are clear
All those who came before
Still light our way
Despite the tears
Deep within our hearts
Is a truth
We’re given
It becomes the song we sing
Keep believing in
The way of life
And show others … how … to dream
For the angels are around
They see
Every move we make … towards love
They come to …
Feel us, see us, hold us, heal us
We’re all … angels … of love

Angel of Love (traduzione)

Riesco a sentire i tuoi occhi
Anche adesso
Dietro di me
Come se fossi ancora qui
Perché dovevi partire così presto
non lo saprò mai
Ho nascosto le lacrime
Hai sempre raggiunto
Oltre il dolore
Alla bellezza
Il tuo cuore è stata la mia prima casa
Hai indicato
Il meglio di me
Poi mi hai lasciato tutto... solo
Ma gli angeli sono in giro
Vedono
Ogni mossa che faccio... verso l'amore
Sono venuti a...
Sentici, guardaci, sorreggici, guariscici
Eri... un angelo... dell'amore
Riesco a sentire i tuoi occhi
Anche adesso
Dietro di me
Le tue parole sono chiare
Tutti quelli che sono venuti prima
Illumina ancora la nostra strada
Nonostante le lacrime
Nel profondo dei nostri cuori
È una verità
Sono stati dati
Diventa la canzone che cantiamo
Continua a crederci
Il modo di vivere
E mostra agli altri... come... sognare
Perché gli angeli sono intorno
Vedono
Ogni mossa che facciamo... verso l'amore
Vengono a...
Sentici, guardaci, sorreggici, guariscici
Siamo tutti... angeli... dell'amore