Testi di Your Life - Stephen

Your Life (originale)

Are you gonna dance?
Are you gonna cry?
This is your life, oh
Are you making plans?
Are you gonna try?
This is your life
Hey, I know you saw some things
That you didn’t expect to
Nobody to help you
Listen close
Cause what you keep
Is never goin' leave you
It’s only gonna leave you
With the long nights of cold sweat
Searching for the silence you can’t get
It only takes a couple months
To know everything you love
And now you can’t look at yourself
Crying till the hot water runs out
Cutting is the only way to find what you keep inside
Are you gonna dance?
Are you gonna cry?
This is your life, oh
Are you making plans?
Are you gonna try?
This is your life
Every time I seem to make these same mistakes
Cause every time I think I finally found my way
It’s always the memories that make it hard to change
It’s only a memory
So are you gonna dance?
Are you gonna cry?
This is your life
Yea, this is your life
Are you gonna dance?
Are you gonna cry?
This is your life, oh
Are you making plans?
Are you gonna try?
This is your life

(traduzione)

Ballerai?
Piangerai?
Questa è la tua vita, oh
Stai facendo progetti?
Ci proverai?
Questa è la tua vita
Ehi, lo so che hai visto alcune cose
Che non ti aspettavi
Nessuno che ti aiuti
Ascolta vicino
Perché quello che tieni
Non ti lascerà mai
Ti lascerà solo
Con le lunghe notti di sudore freddo
Alla ricerca del silenzio che non puoi ottenere
Ci vogliono solo un paio di mesi
Per sapere tutto ciò che ami
E ora non puoi guardare te stesso
Piangere fino a quando l'acqua calda si esaurisce
Tagliare è l'unico modo per trovare ciò che tieni dentro
Ballerai?
Piangerai?
Questa è la tua vita, oh
Stai facendo progetti?
Ci proverai?
Questa è la tua vita
Ogni volta che sembra che commetta gli stessi errori
Perché ogni volta che penso di aver finalmente trovato la mia strada
Sono sempre i ricordi a rendere difficile il cambiamento
È solo un ricordo
Quindi ballerai?
Piangerai?
Questa è la tua vita
Sì, questa è la tua vita
Ballerai?
Piangerai?
Questa è la tua vita, oh
Stai facendo progetti?
Ci proverai?
Questa è la tua vita