Traduzione del testo della canzone Bloodbarf - Sterbhaus

Bloodbarf (originale)

You need to pour me another one
I need fluid, need the thirst to come undone
Blood gushing from my bowels and thru my veins
Come tomorrow it’ll all be the same
Hair of the dog that should’ve been mine is dead now
It’s a good mans way to get by
Keeps me awake — It keeps me alive
Guts turning pushing toxins
Festering bubbles of doom
When the machine of total intesticide runs
It runs on the heir of the dog
Great bloodbarf of the hog
It’s the only way to get by
If by chance you’re just as thirsty as I
Carve up another one — Serve me when I’m done
And for the poured I’ll raise yet another mug
Full to the brim — The fuel to power the lust
Avoid total dehydration
Hair of the dog that bit me
It’s the heir of the dog that bit me
You need to pour me another one
You need to make sure I won’t dry
You need to boldly offer me anything
Whether I’ll crawl or still stand tall

Bloodbarf (traduzione)

Devi versarmene un altro
Ho bisogno di liquidi, ho bisogno che la sete si disfa
Sangue che sgorga dalle mie viscere e attraverso le mie vene
Vieni domani, sarà tutto come prima
I capelli del cane che avrebbe dovuto essere mio ora sono morti
È un buon modo per cavarsela
Mi tiene sveglio — Mi tiene in vita
Le viscere si trasformano spingendo le tossine
Bolle putride di sventura
Quando la macchina dell'insetticida totale è in funzione
Corre sull'erede del cane
Grande barf di sangue del maiale
È l'unico modo per cavarsela
Se per caso hai sete quanto me
Tagliane un altro: servimi quando avrò finito
E per il versato alzerò ancora un'altra tazza
Pieno fino all'orlo: il carburante per alimentare la lussuria
Evitare la disidratazione totale
Pelo del cane che mi ha morso
È l'erede del cane che mi ha morso
Devi versarmene un altro
Devi assicurarti che non mi asciughi
Devi offrirmi coraggiosamente qualsiasi cosa
Sia che gattoni o che sia ancora in piedi