| Now that this séance of mimics’s well on the way
| Ora che questa seduta di imitazioni è a buon punto
|
| Them purdy girls hellbent to play
| Quelle ragazze grasse pronte a giocare
|
| A game of keeping hell at bay
| Un gioco per tenere a bada l'inferno
|
| But at a prize never worth the pay
| Ma a un premio non vale mai la paga
|
| Well the monkey see and monkey do
| Bene, la scimmia vede e la scimmia fa
|
| Posing, sobbing martyrs tossing stool
| In posa, martiri singhiozzanti che lanciano sgabelli
|
| Inhaling all this potent fuel
| Inalando tutto questo potente carburante
|
| Still the essence’s lost in seductive rule
| L'essenza è ancora persa nella regola seducente
|
| It Came from the Brain!
| È venuto dal cervello!
|
| It spawned but wouldn’t slay, both deaf and dumb
| Si è generato ma non ha ucciso, sia sordo che muto
|
| Why they came in the first place it just couldn’t say
| Perché sono venuti in primo luogo non si poteva dire
|
| It Came from the Brain!
| È venuto dal cervello!
|
| And so the sickling rides this train of thought
| E così la falce cavalca questo treno di pensieri
|
| Derived derailed and cheaply bought
| Derivato deragliato e acquistato a buon mercato
|
| And while them tits ‘n' ass still rue the day
| E mentre quelle tette e culi continuano a rimpiangere la giornata
|
| There’s still a price I refuse to pay
| C'è ancora un prezzo che mi rifiuto di pagare
|
| See this slaughter of all is nothing more
| Vedere questo massacro di tutti non è altro
|
| Then but an insult born and delivered whole
| Quindi, ma un insulto nato e consegnato intero
|
| To the likes of me and you living for
| A quelli come me e te per cui vivi
|
| This fire scoldering the burning soul
| Questo fuoco che rimprovera l'anima ardente
|
| It Came from the Brain!
| È venuto dal cervello!
|
| It spawned but wouldn’t slay
| Si è generato ma non avrebbe ucciso
|
| Another whim born, born From the boredom of a brain!
| Un altro capriccio nato, nato dalla noia di un cervello!
|
| It Came from the Brain!
| È venuto dal cervello!
|
| There below, there in the afterglow
| Là sotto, là nel bagliore residuo
|
| There’s a horned little fella left in the cold
| C'è un tipo con le corna rimasto al freddo
|
| With a mind bent to defile the blind
| Con una mente propensa a contaminare i ciechi
|
| Now get a sweater and crawl back here
| Ora prendi un maglione e torna indietro strisciando qui
|
| Between the spinal cortex and some of the thoughts today
| Tra la corteccia spinale e alcuni dei pensieri di oggi
|
| He’s the benevolent worm thinking words on which I prey
| È il verme benevolo che pensa parole su cui predano
|
| It came from the brain!
| Viene dal cervello!
|
| Never mind learning the tools of trade
| Non importa imparare gli strumenti del commercio
|
| From head to toe in black leather today
| Dalla testa ai piedi in pelle nera oggi
|
| But with the skin to show to prove you’re not effeminate in any way
| Ma con la pelle da mostrare per dimostrare che non sei effeminato in alcun modo
|
| War painted succubus seductive and horrific tart
| Crostata seducente e orribile succube dipinta di guerra
|
| Infesting invocating hate within the realms of unrelenting art | Infestare invocando odio nei regni dell'arte implacabile |