Traduzione del testo della canzone Playa - Sterling Simms

Playa (originale)

She got style, she got class, she know she bad.
And I like her in 'dem boots or stiletto’s, she look so good she should win a
medal.
She be shoppin' at the mall, yeah she make that bread.
She make me wanna leave my dogs and talk to her instead.
I’m like ain’t no way, I know you got a man, and then she took my number,
and I was like damn!
I was dealin' with a playa.
Playa… I didn’t know she was a playa.
She be playin' with my brain, shawty got game she a playa.
Playa… I didn’t know she was a playa.
'Cause shawty is a pro, you would never know, she a playa.
Ooo she workin' it, workin' it, workin' it.
Ooo she workin' it, workin' it, workin' it.
She think she got it goin' on, now she callin' my phone.
And I’m like «yea, what’s you want?»
She like «you, don’t front.»
Then she said, «I know you hear this all the time but, you’ve been runnin' thru
my mind.»
I’m like, «hold up baby, don’t be usin' my line, I’m a playa is his prime, girl,
how gon' play a playa?»
Playa… You can’t play a playa.
She be playin' with my brain, shawty got game she a playa.
Playa… I didn’t know she was a playa.
Shawty is a pro, you would never kno she a playa.
Look at that girl, look at that girl, look at that girl, look at that girl.
I be watchin' you girl, watchin' you girl, watchin' you girl, watchin' you girl.
I like the way she workin' it, I like the way she workin' it, I like the way
she workin' it.
Shawty is a pro, you would never kno she a playa.
Playa… I didn’t know she was a playa.
She be playin' with my brain, shawty got game, she a playa (ooo she workin' it),
playa (workin' it), workin' it, ooo she workin' it, shawty is a pro,
you would never know she a playa.
(Mmm uhhh mmm uuhhh).
Shawty is a pro, you would never know.

Playa (traduzione)

Ha stile, ha classe, sa di essere cattiva.
E mi piace con gli stivali o con lo stiletto, è così bella che dovrebbe vincere a
medaglia.
Sta facendo acquisti al centro commerciale, sì, fa quel pane.
Mi ha fatto venire voglia di lasciare i miei cani e parlare con lei invece.
Sono come se non fosse possibile, so che hai un uomo, e poi lei ha preso il mio numero,
e io ero dannatamente!
Avevo a che fare con una playa.
Playa... Non sapevo che fosse una playa.
Sta giocando con il mio cervello, Shawty ha un gioco che è una playa.
Playa... Non sapevo che fosse una playa.
Perché Shawty è una professionista, non lo sapresti mai, è una playa.
Ooo lei lavora, lavora, lavora.
Ooo lei lavora, lavora, lavora.
Pensa di aver avuto successo, ora sta chiamando il mio telefono.
E io sono tipo "sì, cosa vuoi?"
Le piace "tu, non affrontare".
Poi ha detto: «So so che lo senti tutto il tempo, ma sei passato di corsa
la mia mente."
Io sono tipo, "tieniti in piedi piccola, non usare la mia linea, sono una playa è la sua prima, ragazza,
come farai a suonare una playa?»
Playa... Non puoi riprodurre una playa.
Sta giocando con il mio cervello, Shawty ha un gioco che è una playa.
Playa... Non sapevo che fosse una playa.
Shawty è una professionista, non sapresti mai che è una playa.
Guarda quella ragazza, guarda quella ragazza, guarda quella ragazza, guarda quella ragazza.
Ti guardo ragazza, ti guardo ragazza, ti guardo ragazza, ti guardo ragazza.
Mi piace il modo in cui lavora, mi piace il modo in cui lavora, mi piace il modo in cui lavora
lei ci sta lavorando.
Shawty è una professionista, non sapresti mai che è una playa.
Playa... Non sapevo che fosse una playa.
Sta giocando con il mio cervello, shawty ha un gioco, lei è una playa (ooo, ci sta lavorando),
playa (lavorando), lavorando, ooo, lei lavora, Shawty è un professionista,
non sapresti mai che è una playa.
(Mmm uhhh mmm uuhhh).
Shawty è un professionista, non lo sapresti mai.