Traduzione del testo della canzone The Lesson - Steve Harris

The Lesson (originale)

As I walk through corridors
Find a room to rest
Lay down there upon the bed
Rest my weary head
A labyrinth in suspension
Open up the veins
Take me to a dimension
Free me of this pain
Everything and all that I know
Is changing now
I wish I could slow tings down
You can’t predict
'Cause nothing’s set in stone
A lesson learned
A lesson that’s too late for learning
As I walk this lonely road
The sun begins to fade
There’s many Gods and many ways
But I worship the wind
Now I could’ve done things better
Didn’t mean to be unkind
And I could never cause you hurt
The last thing on my mind
Everything and all that I know
Is changing now
I wish I could slow things down
You can’t predict
'Cause nothing’s set in stone
A lesson learned
A lesson that’s too late for learning

(traduzione)

Mentre cammino attraverso i corridoi
Trova una stanza per riposare
Sdraiati lì sul letto
Riposa la mia testa stanca
Un labirinto in sospensione
Apri le vene
Portami in una dimensione
Liberami da questo dolore
Tutto e tutto ciò che so
Sta cambiando ora
Vorrei poter rallentare le cose
Non puoi prevedere
Perché niente è scolpito nella pietra
Una lezione appresa
Una lezione troppo tardi per imparare
Mentre percorro questa strada solitaria
Il sole inizia a svanire
Ci sono molti dei e molti modi
Ma adoro il vento
Ora avrei potuto fare le cose meglio
Non volevo essere scortese
E non potrei mai farti del male
L'ultima cosa nella mia mente
Tutto e tutto ciò che so
Sta cambiando ora
Vorrei poter rallentare le cose
Non puoi prevedere
Perché niente è scolpito nella pietra
Una lezione appresa
Una lezione troppo tardi per imparare