Traduzione del testo della canzone Beach Stomp - Stevie Wonder

Beach Stomp (originale)

There is a dance that they do on the beach, yeah
It’s called the beach stomp
And it’s done with the feet, yeah
Well you kick just a little sand
Then you grab your partner by the hand
Catch a wave on the run
You’re doing the beachstomp, yeah
Place your surf
Down to your side
They catch a big wave
Then begin to ride, yeah
But you grab a real tight grip
Get ready for the great big dip
Come on yeah and do the beachstomp with me
Yeah Yeah ah Yeah
Now the boys are there
With their transistor radios
And all of the girls
Are in their polka dot bikinis
If you wanna swing until two
I’ll tell you what you can do
Grab a chick by the hand
And do the beachstomp
Now there is a dance that they do on the beach, yeah
It’s called the beach stomp
And it’s done with the feet, yeah
Well you kick just a little sand
Then you grab your partner by the hand
Everybody come on yeah yeah yeah
Do the beachstomp with me yeah yeah…

(traduzione)

C'è un ballo che fanno sulla spiaggia, sì
Si chiama beach stomp
Ed è fatto con i piedi, sì
Bene, prendi solo un po' di sabbia
Quindi prendi il tuo partner per mano
Cattura un'onda in fuga
Stai facendo il beachstomp, sì
Posiziona il tuo surf
Giù dalla tua parte
Catturano una grande onda
Quindi inizia a cavalcare, sì
Ma afferri una vera presa
Preparati per il grande tuffo
Dai sì e fai il beach stomp con me
Sì Sì ah Sì
Adesso ci sono i ragazzi
Con le loro radio a transistor
E tutte le ragazze
Sono nei loro bikini a pois
Se vuoi oscillare fino alle due
Ti dirò cosa puoi fare
Afferra un pulcino per mano
E fai il beach stomp
Ora c'è un ballo che fanno sulla spiaggia, sì
Si chiama beach stomp
Ed è fatto con i piedi, sì
Bene, prendi solo un po' di sabbia
Quindi prendi il tuo partner per mano
Forza tutti sì sì sì
Fai il beach stomp con me sì sì...