Traduzione del testo della canzone Dark 'N' Lovely - Stevie Wonder

Dark 'N' Lovely (originale)

There is a place
On earth’s motherland
Where a people
Die in bantu stands
Manchild at eight
Will face guns of hate
Womanchild’s fate
Is life second rate
Just because they’re dark 'n' lovely
Just because they’re dark 'n' lovely
They do a dance
called Mbaqana jive
Rainbow people
Dancin' to stay alive
After hours
Party hand in hand
After Shebeen
Terror strikes again
Just because they’re dark 'n' lovely
Just because they’re dark 'n' lovely
Dark 'n' lovely Dark 'n' lovely
Dark 'n' lovely
The whole planet’s watchin'
And the Sun God is watchin', too
Hey there Botha
Yes, we are watchin' you
Spirits can do
Jah will stop this reign
Watch our world turn
To help those in pain
Just because they’re dark 'n' lovely
Just because they’re dark 'n' lovely
Just because they’re dark 'n' lovely
Just because they’re dark 'n' lovely
Dark 'n' lovely Dark 'n' lovely

Dark 'N' Lovely (traduzione)

C'è un posto
Sulla madrepatria terrestre
Dove un popolo
Muori negli stand bantu
Figlio maschio a otto
Affronterà le pistole dell'odio
Il destino di Womanchild
La vita è di seconda categoria
Solo perché sono scuri e adorabili
Solo perché sono scuri e adorabili
Fanno un ballo
chiamato Mbaqana jive
Gente arcobaleno
Ballando per restare in vita
Dopo ore
Festa mano nella mano
Dopo Shebeen
Il terrore colpisce ancora
Solo perché sono scuri e adorabili
Solo perché sono scuri e adorabili
Scuro e adorabile Scuro e adorabile
Scuro e adorabile
L'intero pianeta sta guardando
E anche il Dio Sole sta guardando
Ciao Botha
Sì, ti stiamo guardando
Gli spiriti possono fare
Jah fermerà questo regno
Guarda il nostro mondo girare
Per aiutare chi soffre
Solo perché sono scuri e adorabili
Solo perché sono scuri e adorabili
Solo perché sono scuri e adorabili
Solo perché sono scuri e adorabili
Scuro e adorabile Scuro e adorabile