Testi di I'd Cry - Stevie Wonder

I'd Cry (originale)

I’d cry
If you leave me sad and blue
I’d cry
If you ever say we’re through
I’d cry
If it can’t be me and you
Lonely tears I’d shed
I’d hang my head
I’d cry
Like a little bitty babe
I’d cry
If you ever walked away
I’d cry
If you call it a day
I’d cry for years
I’d drown in tears
Oh, sugar baby, I love you so
I need you more than you know
And if I ever had to let you go
I’d sit around, I’d break right down
I’d cry
Deep down in my heart
I’d cry
If you leave me, tears would start
I’d cry
Every day that we’re apart
I’d cry a river
Don’t you leave me ever
Baby, you really send me
Flame of love burns within me
I’d be sad as I can be
If I had to do without you
I’d cry
If you ever put me down
I’d cry
If you ever play around
I’d cry
It will fall to the ground
I’d fall apart
If you break my heart
Oh, I love you love you
More than words can say
Love you more and more each day
If you ever ever walk away
I couldn’t go on
I’d sit at home
I’d cry
Like a little bitty babe
I’d cry
If you ever walked away
I’d cry
If you call it a day
I’d cry for years
I’d drown in tears
I’d cry
If you leave me sad and blue
I’d cry
If you ever say we’re through
I’d cry
If it can’t be me and you

(traduzione)

piangerei
Se mi lasci triste e blu
piangerei
Se mai dici che abbiamo finito
piangerei
Se non possiamo essere io e te
Lacrime solitarie che avevo versato
Abbasserei la testa
piangerei
Come una piccola bambina
piangerei
Se mai te ne sei andato
piangerei
Se lo chiami un giorno
Piangerei per anni
Annegherei in lacrime
Oh, tesoro, ti amo così tanto
Ho bisogno di te più di quanto tu sappia
E se mai dovessi lasciarti andare
Mi sedevo, mi crollavo
piangerei
Nel profondo del mio cuore
piangerei
Se mi lasci, inizierebbero le lacrime
piangerei
Ogni giorno che siamo separati
Piangerei un fiume
Non lasciarmi mai
Tesoro, mi mandi davvero
La fiamma dell'amore brucia dentro di me
Sarei triste come posso essere
Se dovessi fare a meno di te
piangerei
Se mai mi metti giù
piangerei
Se mai ti diverti
piangerei
Cadrà a terra
Cadrei a pezzi
Se mi spezzi il cuore
Oh, ti amo ti amo
Più di quanto le parole possano dire
Ti amo sempre di più ogni giorno
Se mai ti allontani
Non potevo andare avanti
Mi siederei a casa
piangerei
Come una piccola bambina
piangerei
Se mai te ne sei andato
piangerei
Se lo chiami un giorno
Piangerei per anni
Annegherei in lacrime
piangerei
Se mi lasci triste e blu
piangerei
Se mai dici che abbiamo finito
piangerei
Se non possiamo essere io e te