Traduzione del testo della canzone Keep Our Love Alive - Stevie Wonder

Keep Our Love Alive (originale)

Feeble is the mind that says they don’t care
Selfish is the heart that won’t give their share
Poor them, Poor we
Wasted is the mind that won’t take a stand
Lieth the tongue that says they can’t when they can
Poor him, Poor she
For as long as we live
And are blessed with air on earth to breathe
We all should live to keep our love alive
More than blinds the soul that sees but won’t show
Lost the leader with the way but won’t go
For you, For me
Worthless is the one with will but won’t try
Grounded are we all if we don’t think high
Of you, You of me
For as long as we live
And are blessed with air on earth to breathe
We all should live to keep our love alive
Let’s keep our love alive
For as long as I live
And am blessed with air on earth to breathe
I know I’ll live to keep our love alive

Keep Our Love Alive (traduzione)

Debole è la mente che dice che non gli importa
L'egoismo è il cuore che non darà la sua parte
Poveri loro, poveri noi
Sprecata è la mente che non prenderà posizione
Mente la lingua che dice che non possono quando possono
Povero lui, povera lei
Finché vivremo
E sono benedetti dall'aria sulla terra per respirare
Tutti dovremmo vivere per mantenere vivo il nostro amore
Più che acceca l'anima che vede ma non mostra
Perso il leader con la strada ma non andrà
Per te, per me
Inutile è colui che ha volontà ma non ci proverà
Siamo tutti a terra se non pensiamo in alto
Di te, tu di me
Finché vivremo
E sono benedetti dall'aria sulla terra per respirare
Tutti dovremmo vivere per mantenere vivo il nostro amore
Manteniamo vivo il nostro amore
Finché vivrò
E sono benedetto dall'aria sulla terra da respirare
So che vivrò per mantenere vivo il nostro amore